المغرب

شمالی افریقا میں خودمختار ریاست
(سلطنت شریفیہ سے رجوع مکرر)


المغرب (انگریزی: Morocco) رسمی طور پر مملکت المغرب، شمالی افریقا کے خطے المغرب العربی میں ایک ملک ہے۔ یہ شمال میں بحیرہ روم اور مغرب میں بحر اوقیانوس کے ساتھ واقع ہے، اور اس کی زمینی سرحدیں مشرق میں الجزائر اور جنوب میں مغربی صحارا کے متنازع علاقے سے ملتی ہیں۔ المغرب سبتہ، ملیلہ اور چٹان قمیرہ کے ہسپانوی ایکسکلیو اور اس کے ساحل جت قریب کئییی چھوٹے ہسپانوی زیر کنٹرول جزائر کا دعویٰ کرتا ہے۔ [17] اس کی آبادی تقریباً 37 ملین ہے، سرکاری اور غالب مذہب اسلام ہے، اور سرکاری زبانیں عربی اور بربر ہیں۔ فرانسیسی اور عربی کا لہجہالمغربی عربی بھی بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے۔ المغرب کی شناخت اور عرب ثقافت، بربر، افریقی اور یورپی ثقافتوں کا مرکب ہے۔ اس کا دار الحکومت رباط ہے، جبکہ اس کا سب سے بڑا شہر دار البیضا (کاسابلانکا) ہے۔ [18]

مملکت المغرب
Kingdom of Morocco
پرچم Morocco
شعار: 
ترانہ: 
شمال مغربی افریقہ میں مراکش کا مقام گہرا سبز: مراکش کا غیر متنازع علاقہ ہلکا سبز: مغربی صحارا، ایک علاقہ زیادہ تر مراکش نے دعویٰ کیا اور قبضہ کیا بطور اس کے جنوبی صوبے[ا]
شمال مغربی افریقہ میں مراکش کا مقام
گہرا سبز: مراکش کا غیر متنازع علاقہ
ہلکا سبز: مغربی صحارا، ایک علاقہ زیادہ تر مراکش نے دعویٰ کیا اور قبضہ کیا بطور اس کے جنوبی صوبے[ا]
دارالحکومترباط (شہر)
34°02′N 6°51′W / 34.033°N 6.850°W / 34.033; -6.850
سرکاری زبانیں
نسلی گروہ
(2012)[6]
مذہب
آبادی کا نامالمغربی
حکومتمتحدہ پارلیمانی آئینی بادشاہت[8]
• شاہ
محمد ششم المغربی
عزیز اخنوش
مقننہپارلیمان
ایوان کونسلر
ایوانِ نمائندگان
تاریخ المغرب
788
• علوی شاہی سلسلہ (موجودہ شاہی سلسلہ)
1631
30 مارچ 1912
7 اپریل 1956
رقبہ
• کل
446,550 کلومیٹر2 (172,410 مربع میل)[پ] (57 واں)
• پانی (%)
0.056 (250 کلومیٹر2)
آبادی
• 2022 تخمینہ
37,984,655[10] (38 واں)
• 2014 مردم شماری
33,848,242[11]
• کثافت
50.0/کلو میٹر2 (129.5/مربع میل)
جی ڈی پی (پی پی پی)2023 تخمینہ
• کل
Increase $385.337 بلین[12] (56 واں)
• فی کس
Increase $10,408[12] (120 واں)
جی ڈی پی (برائے نام)2023 تخمینہ
• کل
Increase $147.343 بلین[12] (61 واں)
• فی کس
Increase $3,979[12] (124 واں)
جینی (2015)40.3[13]
میڈیم
ایچ ڈی آئی (2022)Increase 0.698[14]
میڈیم · 120 واں
کرنسیمغربی درہم (MAD)
منطقۂ وقتیو ٹی سی+1[15]
UTC+0 (رمضان میں)[16]
ڈرائیونگ سائیڈدائیں
کالنگ کوڈ+212
آیزو 3166 کوڈMA
انٹرنیٹ ایل ٹی ڈی

المغرب پر مشتمل خطہ 300,000 سال قبل قدیم سنگی دور کے وقت سے آباد ہے۔ ادریسی سلطنت کو ادریس اول نے 788ء میں قائم کیا تھا اور اس کے بعد دیگر آزاد سلسلہ شاہی کی ایک سیریز نے حکومت کی تھی، گیارہویں اور بارہویں صدیوں میں دولت مرابطین اور دولت موحدین کے خاندانوں کے تحت ایک علاقائی طاقت کے طور پر اپنے عروج پر پہنچنا، جب اس نے جزیرہ نما آئبیریا اور المغرب العربي کو کنٹرول کیا۔ [19] ساتویں صدی سے المغرب العربي کی طرف عربوں کی ہجرت کی صدیوں نے علاقے کی آبادی کا دائرہ تبدیل کر دیا، پرتگیزی سلطنت نے کچھ علاقے پر قبضہ کر لیا اور سلطنت عثمانیہ نے مشرق سے تجاوز کیا۔ مرین سلسلہ شاہی اور سعدی سلسلہ شاہی نے دوسری صورت میں غیر ملکی تسلط کے خلاف مزاحمت کی، اور المغرب واحد شمالی افریقی ملک تھا جو عثمانی تسلط سے بچ گیا۔ علوی شاہی سلسلہ جو آج تک ملک پر حکومت کرتا ہے، نے 1631ء میں اقتدار پر قبضہ کر لیا، اور اگلی دو صدیوں میں مغربی دنیا کے ساتھ سفارتی اور تجارتی تعلقات کو وسعت دی۔ بحیرہ روم کے دہانے کے قریب المغرب کے اسٹریٹجک مقام نے یورپی دلچسپی کی تجدید کی۔ 1912ء میں فرانس اور ہسپانیہ نے ملک کو متعلقہ محافظوں میں تقسیم کیا، طنجہ بین الاقوامی علاقہ میں ایک بین الاقوامی زون قائم کیا۔ نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف وقفے وقفے سے ہونے والے فسادات اور بغاوتوں کے بعد، 1956ء میں، المغرب نے اپنی آزادی دوبارہ حاصل کی اور دوبارہ متحد ہو گیا۔

آزادی کے بعد سے، المغرب نسبتاً مستحکم رہا ہے۔ یہ افریقا میں پانچویں سب سے بڑی معیشت ہے اور افریقا اور عرب دنیا دونوں میں نمایاں اثر و رسوخ رکھتا ہے؛ اسے عالمی معاملات میں ایک درمیانی طاقت سمجھا جاتا ہے اور عرب لیگ، مغرب عربی اتحاد، بحیرہ روم کا اتحاد، اور افریقی یونین میں رکنیت رکھتا ہے۔ [20] المغرب ایک وحدانی ریاست نیم آئینی بادشاہت ہے جس میں ایک منتخب پارلیمان ہے۔ ایگزیکٹو برانچ کی قیادت شاہ المغرب اور وزیر اعظم کرتے ہیں، جبکہ قانون سازی کا اختیار پارلیمان کے دو ایوانوں میں ہوتا ہے: ایوانِ نمائندگان اور ایوان کونسلر۔ عدالتی اختیار آئینی عدالت کے پاس ہے، جو قوانین، انتخابات اور ریفرنڈم کی درستی کا جائزہ لے سکتی ہے۔ [21] بادشاہ کے پاس وسیع انتظامی اور قانون سازی کے اختیارات ہیں، خاص طور پر فوج، خارجہ پالیسی اور مذہبی امور پر؛ وہ دہر نامی فرمان جاری کر سکتا ہے، جس میں قانون کی طاقت ہوتی ہے، اور وزیر اعظم اور آئینی عدالت کے صدر سے مشاورت کے بعد پارلیمان کو تحلیل بھی کر سکتا ہے۔

المغرب مغربی صحارا کے غیر خود مختار علاقے کی ملکیت کا دعوی کرتا ہے، جسے اس نے اپنے جنوبی صوبوں کے طور پر نامزد کیا ہے۔ 1975ء میں ہسپانیہ نے اس علاقے کو غیر آباد کرنے اور المغرب اور موریتانیہ کو اپنا کنٹرول سونپنے پر اتفاق کیا تو ان طاقتوں اور کچھ مقامی باشندوں کے درمیان ایک گوریلا جنگ چھڑ گئی۔ 1979ء میں موریتانیہ نے اس علاقے پر اپنا دعویٰ ترک کر دیا، لیکن جنگ جاری رہی۔ 1991ء میں جنگ بندی کا معاہدہ ہوا لیکن خودمختاری کا مسئلہ حل طلب رہا۔ آج المغرب دو تہائی علاقے پر قابض ہے، اور اس تنازع کو حل کرنے کی کوششیں سیاسی تعطل کو توڑنے میں اب تک ناکام رہی ہیں۔

نام اور اشتقاقیات ترمیم

انگریزی زبان کا موراکو (Morocco)، ملک کے لیے ہسپانوی زبان کے نام کا ماروئکوس (Marruecos) کا انگریزی متبادل ہے، جو اس کے ایک شہر کے نام مراکش سے ماخوذ ہے، جو کہ دولت مرابطین, دولت موحدین اور سعدی خاندان کی حکمرانی کے دوران ملک کا دار الحکومت تھا۔ [22] موحدین سلسلہ شاہی کے دوران، مراکش کا شہر تاموراکوست کے نام سے قائم کیا گیا تھا، شہر کے قدیم بربر زبان کے نام "أموراكش" (Amūr n Yakuš) (لفظی معنی 'خدا کی زمین / ملک') سے ماخوذ ہے۔ [23]

تاریخی طور پر یہ اس کا علاقے کا حصہ رہا ہے جسے مسلم جغرافیہ دان (المغرب الاقصٰی، اسلامی دنیا کا سب سے بعید مغرب کہتے ہیں جو تقریباً تیارت کے علاقے کا تعین کرتا ہے۔)، المغرب الأوسط کے پڑوسی علاقوں کے برعکس بحر اوقیانوس اور طرابلس، لیبیا سے بجایہ تک ہوتا ہے، المغرب الأدنى اسکندریہ سے طرابلس، لیبیا تک تصور کیا جاتا تھا۔ [24] اس کا جدید عربی نام المغرب ہے (المغرب، ترجمہ غروب آفتاب کی سرزمین؛ مغرب سمت)، مملکت کا سرکاری عربی نام المملكة المغربية ہے۔ [25][26][27]

ترکی زبان میں المغرب کو فاس کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ نام اس کے قرون وسطی کے دار الحکومت فاس سے ماخوذ ہے جو کہ عربی لفظ فاس (فأس؛ ترجمہ کھدال) سے ماخوذ ہے، جیسا کہ شہر کے بانی ادریس اول ابن عبداللہ نے شہر کے خاکوں کا سراغ لگانے کے لیے چاندی اور سونے کی کھدال کا استعمال کیا۔ [28][29] اسلامی دنیا کے دیگر حصوں میں، مثال کے طور پر مصری اور مشرق وسطیٰ کے عربی ادب میں بیسویں صدی کے وسط سے پہلے، المغرب کو عام طور پر مراکش کہا جاتا تھا۔ [30] یہ اصطلاح آج بھی کئی ہند ایرانی زبانوں بشمول فارسی، اردو، اور پنجابی میں مراکش کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ [31]

المغرب کو سیاسی طور پر بھی مختلف اصطلاحات کے ذریعے علوی شاہی سلسلہ کے شریفی ورثے کی طرف اشارہ کیا گیا ہے، جیسا کہ المملكة الشريفة، الإيالة الشريفة اور لإمبراطورية الشريفة فرانسیسی میں (l'Empire chérifien)، انگریزی میں (Sharifian Empire) یا اردو سلطنت شریفیہ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ [32][33]

ملک کا موجودہ دار الحکومت رباط اور سب سر بڑا شہر دار البیضا ہے، جبکہ مراکش (شہر) ملک کا چوتھا بڑا شہر ہے۔ مراکش (شہر) المغرب کے چار شاہی شہروں میں سے ایک ہے، جبکہ باقی تین فاس ، مکناس اور رباط ہیں۔

تاریخ ترمیم

 
صویرہ میں میں کھدائی کے دوران ملنے والی رومی سکے، تیسری صدی

المغرب کی تاریخ بارہ صدیوں سے زیادہ پر پھیلی ہوئی ہے، قدیم زمانے کو نکال کر۔ آثار قدیمہ کی تحقیق کے مطابق یہ علاقہ آج سے 40،000 سال پہلے بھی جدید انسان کے پیشرو سے آباد تھا۔

پرتگالیوں نے اندرونی بغاوتوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے 1471ء میں ارذیلا کا محاصرہ کر لیا تھا اور انھوں نے سبتہ، القصر، الصغیر، تنگیر اور ارذیلا میں قدم جمالئے۔ ہسپانیہ نے ملیلہ کی بحیرہ روم کی بندرگاہ حاصل کرلی تھی جو مزید کارروائیوں کے لیے مرکز تھی یورپی مداخلت انیسویں صدی میں اپنے عروج پر پہنچ گئی تھی۔ سلطان نے 1856ء میں برطانیہ کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کرکے آزاد تجارت کی اجازت دی اور اجارہ داریوں کا خاتمہ کر دیا۔ بیکلارڈ کنونشن 1863ء نے فرانس کو المغرب کا محافظ بنا دیا جس نے اسے غلامی کی طرف دھکیل دیا مخزن جو مرکزی انتظامی ادارہ تھا غیر موثر ہو گیا۔

قبل از تاریخ اور قدیم دور ترمیم

 
جبل ایرہود سے ملنے والی انسانی کھوپڑی
 
بطلیموس موریطانیائی رومی سلطنت کی فتح سے پہلے مملکت موریطانیا پر حکمرانی کرنے والا آخری شخص تھا

موجودہ المغرب کا علاقہ کم از کم قدیم سنگی دور سے آباد ہے، جس کا آغاز 190,000 اور 90,000 قبل مسیح کے درمیان ہوا تھا۔ [34] ایک حالیہ اشاعت نے تجویز کیا ہے کہ اس علاقے میں پہلے سے بھی انسانی رہائش کے ثبوت موجود ہیں: انسان (ہومو سیپینز) رکاز (فوسل) جو 2000ء کی دہائی کے اواخر میں جبل ایرہود میں بحر اوقیانوس کے ساحل کے قریب دریافت ہوئے تھے ان کی تاریخ تقریباً 315,000 سال قبل کی ہے۔ [35] بالائی قدیم سنگی دور کے دوران، المغرب العربی آج کے مقابلے میں زیادہ زرخیز تھا، جو سوانا سے ملتا جلتا تھا، اس کے جدید بنجر زمین کی تزئین کے برعکس تھا۔ [36] بائیس ہزار سال پہلے، ایٹیریائی ثقافت کو آئبیریائی-موریطانیائی ثقافت نے کامیاب کیا، جس نے آئبیریائی ثقافتوں کے ساتھ مماثلت پائی جاتی ہے۔ آئبیریائی-موریطانیائی "مہتا-افالو" کے تدفین کے مقامات اور یورپی کرو میگنن کی باقیات میں پائی جانے والی انسانی باقیات کے درمیان کنکال کی مماثلت تجویز کی گئی ہے۔ آئبیریائی-موریطانیائی ثقافت کو مراکش میں بیل بیکر ثقافت نے کامیاب کیا۔ مائٹوکونڈریل ڈی این اے اسٹڈیز نے بربر اور اسکینڈینیویا کے سامی قوم کے درمیان قریبی آبائی تعلق دریافت کیا ہے۔ یہ شواہد اس نظریہ کی تائید کرتے ہیں کہ برفانی دور کے اواخر میں جنوب مغربی یورپ کے فرانکو-کینٹابرین پناہ گزین علاقے میں رہنے والے کچھ لوگ شمالی یورپ کی طرف ہجرت کر گئے تھے، جو آخری برفانی دور کے بعد اس کی آبادی میں حصہ ڈال رہے تھے۔ [37]

کلاسیکی عہد کے ابتدائی حصے میں، شمال مغربی افریقا اور المغرب کو آہستہ آہستہ فونیقیوں کے ذریعہ وسیع تر ابھرتی ہوئی بحیرہ روم کی دنیا میں کھینچ لیا گیا، جنہوں نے وہاں تجارتی کالونیاں اور بستیاں قائم کیں، جو کہ سب سے زیادہ اہم تھیں۔ جن میں شالہ، لیکسوس اور صویرہ شامل تھے۔ [38] صویرہ چھٹی صدی ق م میں ایک فونیقی نوآبادی کے طور پر قائم ہوا تھا۔ [39]

 
ولیلی کے رومی کھنڈرات

المغرب بعد میں قدیم قرطاجنہ کی شمال مغربی افریقی تہذیب کا ایک دائرہ بن گیا، اور قرطاجنہ سلطنت کا حصہ بن گیا۔ المغرب کی قدیم ترین آزاد ریاست موریطانیا کی بربر مملکت تھی جو بادشاہ باگا کے ماتحت تھی۔ [40] موریطانیا ایک قدیم سلطنت تھی (موریتانیہ کی جدید ریاست کے ساتھ مغالطے میں نہ پڑیں) تقریباً 225 قبل مسیح یا اس سے پہلے پروان چڑھی۔ موریطانیا 33 قبل مسیح میں رومی سلطنت کی موکل ریاست بن گئی۔ شہنشاہ کلاودیوس نے 44 عیسوی میں براہ راست موریطانیا کو ضم کیا، اسے ایک رومی صوبہ بنا دیا، جو ایک شاہی گورنر کے زیرِ حکمرانی تھا (یا تو پروکیوریٹر آگستی، یا لیگٹس آگستی پرو پریٹور)۔

تیسری صدی کے بحران کے دوران، موریطانیا کے کچھ حصوں پر بربروں نے دوبارہ قبضہ کر لیا۔ تیسری صدی کے آخر تک، براہ راست رومی حکمرانی چند ساحلی شہروں تک محدود ہو گئی تھی، جیسے سبتہ موریطانیا طنجیہ میں اور شرشال موریطانیا قیصریہ میں۔ جب 429 عیسوی میں، اس علاقے کو وانڈال نے تباہ کر دیا، تو رومی سلطنت موریطانیا میں اپنی باقی ماندہ ملکیت سے محروم ہو گئی، اور مقامی مورو رومی بادشاہوں نے ان کا کنٹرول سنبھال لیا۔ 530ء کی دہائی میں، مشرقی رومن سلطنت نے بازنطینی کنٹرول میں، سبتہ اور طنجہ کی براہ راست شاہی حکمرانی دوبارہ قائم کی، طنجہ کو مضبوط کیا اور ایک کلیسیا بنایا۔

بنیاد اور خاندانی دور ترمیم

 
فاس میں ادریسی سلطنت کے سکے

فرانسیسی اور ہسپانوی زیر حمایت ترمیم

آزادی کے بعد ترمیم

جغرافیہ ترمیم

 
توبقال، شمالی افریقا کی بلند ترین چوٹی، 4,167 میٹر (13,671 فٹ) پر

المغرب کے پاس بحر اوقیانوس کا ایک ساحل ہے جو آبنائے جبل الطارق سے گزر کر بحیرہ روم میں پہنچتا ہے۔ اس کی سرحد شمال میں ہسپانیہ سے ملتی ہے (آبنائے اور زمینی سرحدوں کے ذریعے تین چھوٹے ہسپانوی زیر کنٹرول ایکسکلیو، سبتہ، ملیلہ، اور چٹان قمیرہ)، مشرق میں الجزائر اور جنوب میں مغربی صحارا واقع ہے۔ چونکہ المغرب مغربی صحارا کے بیشتر حصے کو کنٹرول کرتا ہے، اس لیے اس کی جنوبی سرحد موریتانیہ کے ساتھ ہے۔

ملک کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ سرحدیں عرض البلد 27° اور 36° ش، اور عرض البلد 1° اور 14°م کے درمیان واقع ہیں۔

 
تافراوت کے قریب اطلس صغیر کا ایک حصہ

المغرب کا جغرافیہ بحر اوقیانوس سے لے کر پہاڑی علاقوں تک، صحرائے صحارا تک پھیلا ہوا ہے۔ المغرب ایک شمال افریقی ملک ہے، جو شمالی بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم سے ملحقہ الجزائر اور مغربی صحارا کے درمیان واقع ہے۔ یہ صرف ان تین ممالک میں سے ایک ہے (ہسپانیہ اور فرانس کے ساتھ) جن کے پاس بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم کے دونوں ساحل ہیں۔

المغرب کا ایک بڑا سلسلہ کوہ کوہ اطلس بنیادی طور پر ملک کے مرکز اور جنوب میں واقع ہیں۔ سلسلہ کوہ ریف ملک کے شمال میں واقع ہیں۔ دونوں حدود میں بنیادی طور پر بربر لوگ آباد ہیں۔ اس کا کل رقبہ تقریباً 446,300 کلومیٹر 2 (172,317 مربع میل) ہے۔ [41] الجزائر کی سرحد مشرق اور جنوب مشرق میں المغرب سے ملتی ہے، حالانکہ دونوں ممالک کے درمیان سرحد 1994ء سے بند ہے۔ [42]

 
پیری رئیس کا آبنائے جبل الطارق کا نقشہ
 
کوہ اطلس پر ایک قدیم اطلس دیودار

المغرب کے پڑوسی شمال مغربی افریقا میں ہسپانوی علاقہ بحیرہ روم کے ساحل پر پانچ انکلیو پر مشتمل ہے: سبتہ، ملیلہ، چٹان قمیرہ۔ جزائر شفارین، جزائر حسمیہ اور متنازع جزیرہ تورہ۔ بحر اوقیانوس کے ساحل سے دور جزائر کناری کا تعلق ہسپانیہ سے ہے، جب کہ شمال میں مادیرا پرتگالی ہے۔ شمال میں، المغرب کی سرحد آبنائے جبل الطارق سے ملتی ہے، جہاں بین الاقوامی جہاز رانی نے بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم کے درمیان بغیر کسی رکاوٹ کے گزرنے کا راستہ بنایا ہے۔

ریف پہاڑ شمال مغرب سے شمال مشرق تک بحیرہ روم سے متصل علاقے پر پھیلے ہوئے ہیں۔ سلسلہ کوہ اطلس کے پہاڑ شمال مشرق سے جنوب مغرب تک، [43] ملک کی ریڑھ کی ہڈی کے نیچے واقع ہیں۔ ملک کا زیادہ تر جنوب مشرقی حصہ صحرائے صحارا میں ہے اور اس طرح عام طور پر بہت کم آبادی والا اور اقتصادی طور پر غیر پیداواری ہے۔ زیادہ تر آبادی ان پہاڑوں کے شمال میں رہتی ہے، جب کہ جنوب میں مغربی صحارا واقع ہے، جو ایک سابقہ ہسپانوی کالونی ہے جسے 1975ء میں المغرب نے اپنے ساتھ ملا لیا تھا (دیکھیں گرین مارچ)۔ [ت] المغرب کا دعویٰ ہے کہ مغربی صحارا اس کی سرزمین کا حصہ ہے اور اسے اس کے جنوبی صوبے کہتے ہیں۔

المغرب کا ]دار الحکومت رباط ہے؛ اس کا سب سے بڑا شہر اس کی مرکزی بندرگاہ دار البیضا ہے۔ 2014ء المغرب کی مردم شماری میں 500,000 سے زیادہ آبادی کو ریکارڈ کرنے والے دوسرے شہر فاس، مراکش، مکناس، سلا اور طنجہ ہیں۔ [44]

المغرب کی نمائندگی آیزو 3166-1 الفا-2 جغرافیائی ان کوڈنگ کے معیار میں علامت ایم اے (MA) کے ذریعہ کی گئی ہے۔ [45] یہ کوڈ المغرب کے انٹرنیٹ ڈومین، (۔ma) کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ [45]

آب و ہوا ترمیم

حیاتیاتی تنوع ترمیم

سیاست ترمیم

قانون ساز شاخ ترمیم

فوج ترمیم

خارجہ تعلقات ترمیم

 
رباط میں فرانس کا سفارت خانہ

المغرب اقوام متحدہ کا رکن ہے اور افریقی یونین، عرب لیگ، مغرب عربی اتحاد، تنظیم تعاون اسلامی، غیر وابستہ ممالک کی تحریک اور مجموعہ ممالک ساحل و صحرا سے تعلق رکھتا ہے۔ المغرب کے تعلقات افریقی، عرب اور مغربی ریاستوں کے درمیان بہت مختلف ہیں۔ المغرب کے معاشی اور سیاسی فوائد حاصل کرنے کے لیے مغرب کے ساتھ مضبوط تعلقات ہیں۔ [46] فرانس اور ہسپانیہ بنیادی تجارتی شراکت دار ہیں، نیز المغرب میں بنیادی قرض دہندگان اور غیر ملکی سرمایہ کار ہیں۔ المغرب میں کل غیر ملکی سرمایہ کاری میں سے، یورپی یونین تقریباً 73.5% سرمایہ کاری کرتی ہے، جب کہ عرب دنیا صرف 19.3% سرمایہ کاری کرتی ہے۔ خلیجی ممالک اور المغرب العربی کے بہت سے ممالک المغرب میں بڑے پیمانے پر ترقیاتی منصوبوں میں شامل ہو رہے ہیں۔ [47]

 
المغرب سبتہ اور ملیلہ کے ہسپانوی انکلیو پر خودمختاری کا دعوی کرتا ہے۔

افریقی یونین میں المغرب کی رکنیت کو اہم واقعات نے نشان زد کیا ہے۔ 1984ء میں المغرب نے مغربی صحارا کے متنازع علاقے میں خود ارادیت کے ریفرنڈم کے انعقاد کے بغیر 1982ء میں صحراوی عرب عوامی جمہوریہ کو تسلیم کرنے کے بعد تنظیم سے علیحدگی اختیار کر لی۔ [48][49] یہ فیصلہ المغرب نے یکطرفہ طور پر کیا ہے۔ تاہم، 2017ء میں المغرب نے اپنے سفارتی موقف میں تبدیلی کا اشارہ دیتے ہوئے افریقی یونین میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔ اگست 2021ء میں، الجزائر نے المغرب کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر لیے۔ [50]

2002ء میں ہسپانیہ کے ساتھ چھوٹے جزیرہ تورہ پر ایک تنازع پیدا ہوا، جس نے ملیلہ اور سبتہ کی خودمختاری کے مسئلے کی طرف توجہ دلائی۔ [51] بحیرہ روم کے ساحل پر واقع یہ چھوٹے چھوٹے محصورہ المغرب سے گھرے ہوئے ہیں اور صدیوں سے ہسپانوی انتظامیہ کے ماتحت ہیں۔

2004ء میں جارج ڈبلیو بش انتظامیہ نے المغرب کو بڑے غیر نیٹو اتحادی کا درجہ دیا۔ [52] یہ بات قابل غور ہے کہ المغرب دنیا کا پہلا ملک تھا جس نے 1777ء میں ریاست ہائے متحدہ کی خودمختاری کو تسلیم کیا تھا۔

آزادی حاصل کرنے کے بعد، المغرب نے ریاست ہائے متحدہ کے ساتھ مضبوط تعلقات قائم کیے، اہم اقتصادی اور فوجی امداد حاصل کی۔ [53] یہ شراکت داری سرد جنگ کے دوران پروان چڑھی، المغرب شمالی افریقا میں کمیونسٹ توسیع کے خلاف ایک اہم اتحادی بن گیا۔ بدلے میں، ریاست ہائے متحدہ نے المغرب کے علاقائی عزائم اور اس کی معیشت کو جدید بنانے کی کوششوں کی حمایت کی۔ المغرب کو 1957ء اور 1963ء کے درمیان 400 ملین ڈالر سے زیادہ کی امریکی امداد ملی، جس نے اسے 1966ء تک امریکی زرعی امداد کے پانچویں سب سے بڑے وصول کنندہ میں تبدیل کر دیا۔ دونوں ممالک کے درمیان دیرپا تعلقات برقرار ہیں، ریاست ہائے متحدہ المغرب کے سب سے بڑے اتحادیوں میں سے ایک ہے۔

مزید برآں، المغرب کو یورپی یونین کی یورپی نیبر ہڈ پالیسی (ای این پی) میں شامل کیا گیا ہے، جس کا مقصد یورپی یونین اور اس کے پڑوسیوں کو قریب لانا ہے۔ [54]

سفارتی تعلقات ترمیم

 
اوٹاوا، کینیڈا میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لزبن، پرتگال میں المغرب کا سفارت خانہ
 
پیرس، فرانس میں المغرب کا سفارت خانہ
 
پراگ، چیک جمہوریہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
اسٹاک ہوم، سویڈن میں المغرب کا سفارت خانہ
 
ٹوکیو، جاپان میں المغرب کا سفارت خانہ
 
وارسا، پولینڈ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
واشنگٹن، ڈی سی، ریاست ہائے متحدہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
برلن، جرمنی میں المغرب کا سفارت خانہ
 
کیئف، یوکرین میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لیما، پیرو میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لندن، مملکت متحدہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
بیونس آئرس، ارجنٹائن میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میکسیکو شہر، میکسیکو میں المغرب کا سفارت خانہ
 
ماسکو، روس میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میدرد، ہسپانیہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میدرد، ہسپانیہ میں المغرب کا کونسل خانہ
 
پریٹوریا، جنوبی افریقا میں المغرب کا سفارت خانہ


ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ المغرب سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

# ملک تاریخ[55]
1   آسٹریا 28 فروری 1783[56]
2   ریاستہائے متحدہ 18 مارچ 1905[57]
3   سویٹزرلینڈ 3 دسمبر 1921[58]
4   پرتگال 16 مئی 1955[59]
5   فرانس 2 مارچ 1956[60]
6   ترکیہ 17 اپریل 1956[61]
7   سوریہ 2 جون 1956[62]
8   جاپان 19 جون 1956[63]
9   ہسپانیہ 26 جون 1956[64]
10   مملکت متحدہ 28 جون 1956[65]
11   بلجئیم 30 جولائی 1956[66]
12   اطالیہ 1 اکتوبر 1956[67]
13   اردن 1956[68]
14   لبنان 1956[69]
15   نیدرلینڈز 1956[70]
16   سعودی عرب 1956[71]
17   تونس 1956[72]
18   سربیا 2 مارچ 1957[73]
19   جرمنی 26 مارچ 1957[74]
20   مصر 4 مئی 1957[75]
21   پاکستان 19 اگست 1957[76]
22   ڈنمارک 29 نومبر 1957[77][78]
23   بھارت 1957[79]
24   لکسمبرگ 11 اپریل 1958[80]
25   روس 29 اگست 1958[81]
26   ناروے 30 اگست 1958[82]
27   لیبیا 17 ستمبر 1958[83]
28   چین 1 نومبر 1958[84]
29   سویڈن 1958[85]
30   سوڈان 21 مارچ 1959[86]
31   پولینڈ 7 جولائی 1959[87]
32   چیک جمہوریہ 8 جولائی 1959[88]
33   فن لینڈ 17 جولائی 1959[89]
34   مجارستان 23 اکتوبر 1959[90]
35   برازیل 27 نومبر 1959[91]
36   جمہوریہ گنی 1959[92]
37   لائبیریا 5 اپریل 1960[93]
38   انڈونیشیا 19 اپریل 1960[94]
39   سینیگال 15 نومبر 1960[95]
40   جمہوریہ ڈومینیکن 15 دسمبر 1960[96]
41   گھانا 1960[97]
42   یونان 1960[98]
43   نائجیریا 1960[99]
44   مالی 10 جنوری 1961[100]
45   ویت نام 27 مارچ 1961[101]
46   ارجنٹائن 31 مئی 1961[102]
47   بلغاریہ 1 ستمبر 1961[103]
48   چلی 6 اکتوبر 1961[104]
49   البانیا 11 فروری 1962[105]
50   کیوبا 16 اپریل 1962[106]
51   کینیڈا 17 مئی 1962[107]
52   جنوبی کوریا 6 جولائی 1962[108]
53   آئیوری کوسٹ 26 اگست 1962[109]
  الجزائر (معطل) 1 اکتوبر 1962[110]
54   میکسیکو 31 اکتوبر 1962[111]
55   یوراگوئے 20 دسمبر 1962[112]
56   ایتھوپیا 5 اگست 1963[113]
57   نائجر 1 اکتوبر 1963[114]
58   کویت 26 اکتوبر 1963[115]
59   ملائیشیا 1963[116]
60   پیراگوئے 23 مئی 1964[117]
61   پیرو 18 جون 1964[118]
62   بولیویا 26 جون 1964[119]
63   وینیزویلا 18 مئی 1965[120]
64   کیمرون 13 اگست 1965[121]
65   تنزانیہ 8 اکتوبر 1965[122]
66   برکینا فاسو 21 اکتوبر 1965[123]
67   کینیا 1965[124]
68   یوگنڈا 1965[125]
69   ایکواڈور 22 اپریل 1966[126]
70   گیمبیا 29 جون 1966[127]
71   بینن 5 نومبر 1966[128]
72   رومانیہ 20 فروری 1968[129]
73   جمہوری جمہوریہ کانگو 27 ستمبر 1968[130]
74   افغانستان 5 مارچ 1969[131]
75   موریتانیہ 6 جون 1970[132]
76   منگولیا 14 جولائی 1970[133]
77   گواتیمالا 16 مارچ 1971[134]
78   گیبون 12 جولائی 1972[135]
79   قطر 4 ستمبر 1972[136]
80   متحدہ عرب امارات 1972[137]
81   زیمبیا 1972[138]
82   بحرین 5 مارچ 1973[139]
83   سلطنت عمان 10 مارچ 1973[140]
84   بنگلادیش 13 جولائی 1973[141]
85   مالٹا 18 دسمبر 1974[142]
86   نیپال 18 فروری 1975[143]
87   جمہوریہ آئرلینڈ 19 مارچ 1975[144]
88   فلپائن 10 اپریل 1975[145]
  مقدس کرسی 15 جنوری 1976[146]
89   موریشس 8 جون 1976[147]
90   آسٹریلیا 13 جولائی 1976[148]
91   وسطی افریقی جمہوریہ 1976[149]
92   جبوتی 14 مارچ 1978[150]
93   میانمار 13 جولائی 1978[151]
94   بہاماس 20 دسمبر 1978[152]
95   اتحاد القمری 1978[153]
96   استوائی گنی 1978[154]
97   ساؤٹوم 1978[155]
98   کولمبیا 1 جنوری 1979[156]
99   صومالیہ 24 جنوری 1979[157]
100   پاناما 27 جولائی 1979[158]
101   جمہوریہ کانگو 1979[159]
102   قبرص 1979[160]
103   ہونڈوراس 1 مارچ 1985[161]
104   انگولا 24 جون 1985
105   ہیٹی 20 اگست 1985[162]
106   آئس لینڈ 24 ستمبر 1985[163]
107   تھائی لینڈ 4 اکتوبر 1985
108   کیپ ورڈی 1985[164]
109   گنی بساؤ 27 فروری 1986[165]
110   کوسٹاریکا 25 ستمبر 1986[166]
  مالٹا خود مختار فوجی مجاز 1986[167]
111   مالدیپ 4 فروری 1988
112   سینٹ لوسیا 9 مارچ 1988
113   برونائی دارالسلام 28 مئی 1988[168]
114   سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 10 اگست 1988
115   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 4 نومبر 1998[169]
116   سیشیلز 17 دسمبر 1988[170]
  دولت فلسطین 31 جنوری 1989[171]
117   شمالی کوریا 13 فروری 1989
118   نمیبیا 23 مارچ 1990[172]
119   سری لنکا 27 نومبر 1990[173]
120   لیسوتھو 1990[174]
121   برونڈی 13 ستمبر 1991[175]
122   لتھووینیا 7 مئی 1992
123   بیلاروس 8 مئی 1992
124   قازقستان 26 مئی 1992
125   سلووینیا 29 مئی 1992[176]
126   استونیا 22 جون 1992
127   یوکرین 22 جون 1992
128   کرغیزستان 25 جون 1992
129   آرمینیا 26 جون 1992
130   کرویئشا 26 جون 1992[177]
131   جارجیا 30 جولائی 1992[178]
132   آذربائیجان 28 اگست 1992
133   ترکمانستان 25 ستمبر 1992
134   لٹویا 5 اکتوبر 1992
135   مالدووا 8 اکتوبر 1992
136   سلوواکیہ 1 جنوری 1993[179]
137   بوسنیا و ہرزیگووینا 24 فروری 1993
138   ازبکستان 11 اکتوبر 1993[180]
139   مڈغاسکر 15 اپریل 1994[181][182]
140   جنوبی افریقا 10 مئی 1994[183]
141   اریتریا 30 مئی 1994[184]
142   تاجکستان 15 دسمبر 1994[185]
143   نیوزی لینڈ 1994[186]
144   ٹونگا 16 جنوری 1995[187]
145   سوازی لینڈ جون 1996[188]
146   کمبوڈیا 23 اکتوبر 1996
147   انڈورا 3 دسمبر 1996[189]
148   سیرالیون 1996[190]
149   سنگاپور 20 جنوری 1997[191]
150   لاؤس 30 جنوری 1997
151   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 4 نومبر 1998
152   نکاراگوا 21 جولائی 2000[192]
153   وانواٹو 14 دسمبر 2000[193]
154   ملاوی 31 جنوری 2001[194]
155   کیریباتی 21 مارچ 2001[195]
156   بیلیز 3 مئی 2001
157   شمالی مقدونیہ 18 ستمبر 2002
158   لیختینستائن 14 اگست 2003[196]
159   سرینام 28 جولائی 2004[197]
160   سان مارینو 14 اکتوبر 2004[198]
161   بوٹسوانا 27 جون 2005
162   روانڈا 21 جون 2007[199]
163   اینٹیگوا و باربوڈا 3 جولائی 2007[200]
164   ٹوگو 10 جولائی 2007[201]
165   سینٹ کیٹز و ناویس 2 اکتوبر 2007
166   زمبابوے 27 دسمبر 2007[202]
167   جمیکا 29 جنوری 2008
168   موناکو 12 فروری 2008[203]
169   مونٹینیگرو 8 ستمبر 2009[204]
170   پلاؤ 8 مئی 2009
171   فجی 15 جون 2010
172   ڈومینیکا 23 جون 2010
173   ناورو 9 ستمبر 2010
174   جزائر مارشل 13 ستمبر 2010
175   ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا 13 اکتوبر 2010
176   سامووا 28 جنوری 2011
177   جزائر سلیمان 4 فروری 2011
178   تووالو 23 مئی 2011
179   گریناڈا 27 مئی 2011
180   بھوٹان 21 نومبر 2011
181   گیانا 14 دسمبر 2012
182   بارباڈوس 17 اپریل 2013
183   جنوبی سوڈان 2 فروری 2017[205]
184   ایل سیلواڈور 22 اگست 2017[206]
185   پاپوا نیو گنی 28 ستمبر 2018[207]
186   اسرائیل 22 دسمبر 2020[208]
187   چاڈ نامعلوم
  ایران (معطل) نامعلوم
188   عراق نامعلوم
189   موزمبیق نامعلوم
190   یمن نامعلوم

مغربی صحارا کی حیثیت ترمیم

انتظامی تقسیم ترمیم

 
المغرب کے انتظامی علاقے

المغرب کو باضابطہ طور پر 12 علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے، [209] جو مزید 62 صوبوں اور 13 پریفیکچرز میں تقسیم ہیں۔ [210]

1997ء تک المغرب کے سات علاقے تھے، لیکن 1997ء کے بعد مرکزیت اور تنظیم نو کے تحت اسے سولہ علاقوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ 2010ء میں تنظیم دوبارہ نو کے تحت اسے بارہ علاقوں میں تقسیم کیا گیا، جو پریفیکچر اور صوبے ہیں۔[211]

علاقے ترمیم

نمبر علاقہ دار الھکومت آبادی (2014)[212]
1   طنجہ تطوان الحسیمہ   طنجہ 3,556,729
2   الشرق (المغرب)   وجدہ 2,314,346
3   فاس مکناس   فاس 4,236,892
4   رباط-سلا-قنیطرہ   رباط (شہر) 4,580,866
5   بنی ملال-خنیفرہ بنی ملال 2,520,776
6   دار البیضا سطات   دار البیضا 6,861,739
7   مراکش آسفی   مراکش (شہر) 4,520,569
8 درعہ تافیلالت الرشیدیہ 1,635,008
9   سوس ماسہ   اگادیر 2,676,847
10   کلمیم-وادی نون[A] کلمیم 433,757
11   العیون ساقیہ الحمرا[A] العیون 367,758
12   داخلہ-وادی الذہب[A] داخلہ، مغربی صحارا 142,955

صوبے اور پریفیکچر ترمیم

المغرب کے صوبے اور پریفیکچرْ 75 دوسرے درجے کی انتظامی ذیلی تقسیم ہیں، جو 13 پریفیکچر اور 62 صوبوں پر مشتمل ہے۔ [213] یہ المغرب کے 12 علاقوں کی ذیلی تقسیم ہیں۔

اصل سرزمین المغرب ترمیم

طنجہ تطوان الحسیمہ ترمیم
 
مضیق-فنیدق پریفیکچر
الشرق (المغرب) ترمیم
 
وجدہ-انجاد پریفیکچر
فاس مکناس ترمیم
 
پریفیکچر فاس
رباط-سلا-قنیطرہ ترمیم
 
رباط
بنی ملال-خنیفرہ ترمیم
دار البیضا سطات ترمیم
 
دار البیضا
مراکش آسفی ترمیم
 
مراکش
درعہ تافیلالت ترمیم
 
صوبہ ورزازات
سوس ماسہ ترمیم

مغربی صحارا (درحقیقت المغرب انتظامیہ) ترمیم

 
صوبہ طانطان
 
صوبہ السمارہ
کلمیم-وادی نون ترمیم
العیون ساقیہ الحمرا ترمیم
داخلہ-وادی الذہب ترمیم

انسانی حقوق ترمیم

معیشت ترمیم

سیاحت ترمیم

زراعت ترمیم

انفراسٹرکچر ترمیم

توانائی ترمیم

منشیات ترمیم

پانی کی فراہمی اور صفائی ستھرائی ترمیم

نقل و حمل ترمیم

 
طنجہ متوسط بندرگاہ کو یوکرین کے ڈاک ٹکٹ میں دکھایا گیا ہے

ملک کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے کے لیے اربوں ڈالر کے عزم کے ساتھ، المغرب کا مقصد سمندری نقل و حمل کے معاملے میں عالمی کھلاڑی بننا ہے۔ 2008-2012ء کے سرمایہ کاری کے منصوبے کا مقصد $16.3 بلین کی سرمایہ کاری کرنا ہے اور طنجہ متوسط کی مشترکہ بندرگاہ اور صنعتی کمپلیکس اور طنجہ اور دار البیضا کے درمیان تیز رفتار ٹرین کی تعمیر جیسے بڑے منصوبوں میں حصہ ڈالے گا۔ یہ منصوبہ ہائی وے کے موجودہ نظام کو بھی بہتر اور وسعت دے گا اور دار البیضا، محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا کو وسعت دے گا۔ المغرب کا ٹرانسپورٹ سیکٹر مملکت کے سب سے زیادہ متحرک شعبوں میں سے ایک ہے، اور آنے والے سالوں تک ایسا ہی رہے گا۔ انفراسٹرکچر میں بہتری دیگر شعبوں کو فروغ دے گی اور ملک کو 2010ء تک 10 ملین سیاحوں کو راغب کرنے کے اپنے ہدف میں بھی مدد کرے گی۔

سڑکیں ترمیم

2006ء تک المغرب میں تقریباً 57625 کلومیٹر سڑکیں (قومی، علاقائی اور صوبائی) تھیں، [214] اور اضافی 1808 کلومیٹر ہائی ویز تھیں (اگست 2016ء)۔

بنیادی قومی سڑکیں ترمیم

 
وطنی راہ 12 (المغرب)

ہائی وے ترمیم

 
دار البیضا-رباط ایکسپریس وے

بندرگاہیں ترمیم

دار البیضا بندر گاہ ترمیم

 
دار البیضا بندر گاہ

دار البیضا بندر گاہ ان اجتماعی سہولیات اور ٹرمینلز سے مراد ہے جو دار البیضا کی بندرگاہوں میں سمندری تجارتی ہینڈلنگ کے افعال انجام دیتے ہیں اور جو دار البیضا کی شپنگ کو سنبھالتے ہیں۔ بندرگاہ مسجد حسن ثانی کے قریب واقع ہے۔

جرف الاصفر بندرگاہ ترمیم

 
جرف الاصفر بندرگاہ

جرف الاصفر بندرگاہ المغرب کے بحر اوقیانوس کے ساحل پر [215] واقع ایک گہرے پانی کی تجارتی بندرگاہ ہے۔ [216] پروسیس شدہ مصنوعات کے حجم کے لحاظ سے، 2004ء تک اسے المغرب کی دوسری اہم ترین بندرگاہ (دار البیضا بندر گاہ کے بعد) سمجھا جاتا تھا۔ [217] یہ تیزی سے پھیلتی ہوئی صنعتی ضلع کا گھر ہے، [218] جس میں مصنوعی کھاد اور پیٹرو کیمیکل فیکٹریاں دونوں شامل ہیں۔ [215]

طنجہ متوسط ترمیم

 
طنجہ متوسط

طنجہ متوسط المغرب کا ایک صنعتی بندرگاہ کمپلیکس ہے، [219] جو طنجہ سے 45 کلومیٹر شمال مشرق میں اور آبنائے جبل الطارق پر طریفہ، ہسپانیہ (15 کلومیٹر شمال) کے بالمقابل واقع ہے، جس میں 9 ملین کنٹینرز کی ہینڈلنگ کی صلاحیت ہے، جو دنیا کی سب سے بڑی صنعتی بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔ یہ بحیرہ روم [220] اور افریقا [221] کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ 7 ملین مسافر، 700,000 ٹرک اور 1 ملین گاڑیوں کی برآمد ہوتی ہے۔ [222]

ناظور بندرگاہ ترمیم

 
ناظور بندرگاہ

ناظور بندرگاہ المغرب کے شہر ناظور کے بحیرہ روم پر ایک تجارتی بندرگاہ ہے جو شمالی المغرب کے ریف علاقے کی خدمت کرتی ہے۔ بندرگاہ ہسپانوی انکلیو ملیلہ سے براہ راست جڑی ہوئی ہے: ملیلہ کی بندرگاہ گیلے علاقے کا تقریباً 70٪ استعمال کرتی ہے، جبکہ ناظور بندرگاہ بقیہ 30٪ جنوب مشرقی علاقے کو استعمال کرتی ہے۔ بندرگاہ کو فیری/رو-رو پورٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، ڈرائی بلک اور اس میں ہائیڈرو کاربن کی سہولیات موجود ہیں۔

ریلوے ترمیم

البراق ترمیم

 
البراق

البراق [223] المغرب میں دار البیضا اور طنجہ کے درمیان 323 کلومیٹر (201 میل) تیز رفتار ریل سروس ہے۔ افریقی براعظم پر اپنی نوعیت کا پہلا، یہ المغرب کی قومی ریلوے کمپنی او این سی ایف کی طرف سے ایک دہائی کی منصوبہ بندی اور تعمیر کے بعد 15 نومبر 2018ء کو کھولا گیا۔

روٹ پرانی کلاسک ریلوے پر سفر کا وقت 2018 میں سفر کا وقت[224] 2020 میں سفر کا وقت[225]
طنجہ-قنیطرہ 3 گھنٹے 15 50 منٹ 47 منٹ
طنجہ-رباط 3گھنٹے45 1گھنٹے20 1گھنٹے00
طنجہ-دار البیضا 4 گھنٹے 45 2 گھنٹے 10 1گھنٹے30
رباط-دار البیضا 55 منٹ 50 منٹ 30 منٹ

قومی ایئر لائنیں ترمیم

ایئر عربیہ ماروک ترمیم

 
ایئر عربیہ ماروک

ایئر عربیہ ماروک المغرب کی ہوائی کمپنی ہے۔[226] ایئر عربیہ ماروک کا مرکزی دفتر المغرب کے ائیر پورٹ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر واقع ہے۔ دار البیضا سے نکلنے والی پہلی منزلیں برسلز، لندن، مارسئی، میلان اور پیرس تھیں۔ [227]

رائل ایئر ماروک ترمیم

 
رائل ایئر ماروک

رائل ایئر ماروک المغرب کی ہوائی کمپنی ہے۔[228] رائل ایئر ماروک کا مرکزی دفتر المغرب کے ائیر پورٹ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر واقع ہے۔ رائل ایئر ماروک مکمل طور پر المغرب کی حکومت کی ملکیت ہے، اور اس کا ہیڈ کوارٹر دار البیضاء–انفا ہوائی اڈا کی بنیاد پر ہے۔ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر اپنے اڈے سے، [229] کیریئر المغرب میں ایک گھریلو نیٹ ورک چلاتا ہے، افریقا، ایشیا، یورپ کے لیے بین الاقوامی پروازیں طے کرتا ہے، اور شمالی امریکا اور جنوبی امریکا، اور کبھی کبھار چارٹر پروازیں جن میں حج کی خدمات شامل ہیں۔ [230]

رائل ایئر ماروک ایکسپریس ترمیم

 
رائل ایئر ماروک ایکسپریس

رائل ایئر ماروک ایکسپریس ایک علاقائی ایئر لائن ہے اور رائل ایئر ماروک کا 100% ذیلی ادارہ ہے جو دار البیضا، المغرب میں واقع ہے۔ کیریئر طے شدہ داخلی خدامت اور مین لینڈ ہسپانیہ، جزائر کناری، جبل‌الطارق اور پرتگال کے لیے طے شدہ علاقائی پروازیں چلاتا ہے، نیز ٹور آپریٹرز اور کارپوریٹ کلائنٹس کے لیے چارٹر خدمات بھی مہیا کی جاتی ہیں۔ ایئر لائن کا مرکز محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا میں واقع ہے۔ [231]

ہوائی اڈے ترمیم

المغرب ہوائی اڈے اتھارٹی ترمیم

المغرب ہوائی اڈے اتھارٹی (عربی: المكتب الوطني للمطارات) جسے اس کے فرانسیسی نام کے مخفف او این ڈی اے سے بھی جانا جاتا ہے المغرب ہوائی اڈے کے عامل اور منتظم ہیں۔ کمپنی کا صدر دفتر محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈے، دار البیضا میں واقع ہے۔

محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا ترمیم

 
محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا

محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو صوبہ نواصر میں واقع ہے۔[232] 2022ء میں تقریباً 7.6 ملین مسافروں کے ہوائی اڈے سے گزرنے کے ساتھ، یہ المغرب کا مصروف ترین ہوائی اڈا تھا اور افریقا کے مصروف ترین ہوائی اڈوں میں سرفہرست 10 میں تھا۔

اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا ترمیم

 
اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا

اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو اگادیر میں واقع ہے۔[233] ہوائی اڈا تمسیہ کی کمیون میں واقع ہے، جو اگادیر سے 20 کلومیٹر جنوب مشرق میں ہے۔ 2007ء میں اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا نے 1,502,094 مسافروں کی خدمت کی۔ بعد کے سالوں میں، اگادیر اور اس کی سیاحت میں اضافہ ہوا، جس میں مملکت متحدہاور آئرلینڈ کے نئے ہوائی اڈوں سے المسیرہ کے لیے نئی پروازیں متعارف کرائی گئیں۔

مراکش منارہ ہوائی اڈا ترمیم

 
مراکش منارہ ہوائی اڈا

مراکش منارہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو مراکش میں واقع ہے۔[234] یہ ایک بین الاقوامی سہولت ہے جو کئیی یورپی پروازوں کے ساتھ ساتھ دار البیضا، عرب دنیا کے کچھ ممالک اور 2024ء سے شمالی امریکا سے پروازیں وصول کرتی ہے۔ ہوائی اڈے نے 2019ء میں 6.3 ملین سے زیادہ مسافروں کی خدمت کی۔ [235]

شریف الادریسی ہوائی اڈا ترمیم

 
شریف الادریسی ہوائی اڈا

شریف الادریسی ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو الحسیمہ کی خدمت کرتا ہے۔[236] یہ شمالی المغرب کے طنجہ تطوان الحسیمہ خطے کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا ہے۔ ہوائی اڈے کا نام بارہویں صدی عیسوی کے المغرب کے جغرافیہ دان اور نقشہ نگار الادریسی کے نام پر رکھا گیا ہے۔

بنی ملال ہوائی اڈا ترمیم

بنی ملال ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو بنی ملال-خنیفرہ میں واقع ہے۔ [237] اس کا افتتاح 2014ء میں ہوا۔

صویرہ-موکادور ہوائی اڈا ترمیم

 
صویرہ-موکادور ہوائی اڈا

صویرہ-موکادور ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے جو مراکش آسفی کے علاقے صویرہ کی خدمت کرتا ہے۔ [238] ہوائی اڈا شہر کے مرکز سے 15 کلومیٹر یا 9.3 میل دور ہے۔

ورزازات ہوائی اڈا ترمیم

ورزازات ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو ورزازات میں واقع ہے۔[239] ہوائی اڈے نے 2016 میں 52,791 مسافروں کی خدمت کی۔ [240] ہوائی جہاز کی پارکنگ کی جگہ 56,311 مربع میٹر (606,127 مربع فٹ) تین بوئنگ 747 یا سات 737 تک کی حمایت کرتی ہے۔ ایئر ٹرمینل 3,200 میٹر2 (34,445 مربع فٹ) ہے اور اسے ہر سال 260,000 مسافروں کو سنبھالنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ [241][242][243]

فاس–سایس ہوائی اڈا ترمیم

 
فاس–سایس ہوائی اڈا

فاس–سایس ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو فاس مکناس میں واقع ہے۔[244] ہوائی اڈے نے اپنی تاریخ میں پہلی بار 2017ء [245] میں 1,115,595 مسافروں کے ساتھ ملین مسافروں کا ہندسہ عبور کیا۔

ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا ترمیم

 
ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا

ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا المغرب کے علاقے الشرق کے شہر ناظور میں ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے۔[246] ہوائی اڈا تقریباً براہ راست این2 قومی شاہراہ کے ساتھ واقع ہے۔ ہوائی اڈے تک کوئی پبلک ٹرانسپورٹ نہیں ہے۔ ٹرمینل کے بالکل سامنے ایک بڑی (معاوضہ) پارکنگ کی جگہ ہے جو بنیادی طور پر مسافروں کو لانے یا لے جانے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

سانیہ رمل ہوائی اڈا ترمیم

سانیہ رمل ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے۔[247] یہ ہسپانوی شہر سبتہ (جس میں صرف ایک ہیلی پورٹ ہے) کا قریب ترین ہوائی اڈا بھی ہے۔ ہوائی اڈے نے سال 2008ء میں 15,000 سے زیادہ مسافروں کی خدمت کی۔ [242][243]

طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا ترمیم

 
طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا

طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو طنجہ تطوان الحسیمہ میں واقع ہے۔[248] ہوائی اڈے کا نام ابن بطوطہ (1304ء–1368ء) کے نام پر رکھا گیا ہے، جو المغرب کے مشہور سیاح تھے اور طنجہ میں پیدا ہوئے تھے۔ ہوائی اڈے کو پہلے طنجہ بوخلیف ہوائی اڈے کے نام سے جانا جاتا تھا۔ [249] ہوائی اڈے نے سال 2017ء میں 1070247 مسافروں کو سنبھالا۔[250]

رباط–سلا ہوائی اڈا ترمیم

 
رباط–سلا ہوائی اڈا

رباط–سلا ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو رباط-سلا-قنیطرہ میں واقع ہے۔[251] یہ ایک مشترکہ استعمال کا عوامی اور فوجی ہوائی اڈا ہے، جو رائل مراکش ایئر فورس کے پہلے ایئر بیس کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ [242][243] ہوائی اڈا رباط سے تقریباً 8 کلومیٹر (5 میل) مشرق-شمال مشرق اور دار البیضا کے شمال مشرق میں تقریباً 90 کلومیٹر (56 میل) کے فاصلے پر واقع ہے۔

انجاد ہوائی اڈا ترمیم

 
انجاد ہوائی اڈا

انجاد ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو الشرق (مراکش) میں واقع ہے۔[252] یہ وجدہ کے شمال میں تقریباً 12 کلومیٹر (7 میل) اور دار البیضا کے شمال مشرق میں تقریباً 600 کلومیٹر (373 میل) الجزائر کی سرحد کے قریب واقع ہے۔

مولای علی شریف ہوائی اڈا ترمیم

مولای علی شریف ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا جو الرشیدیہ میں واقع ہے۔[253]

کلمیم ہوائی اڈا ترمیم

 
کلمیم ہوائی اڈا

کلمیم ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا جو کلمیم میں واقع ہے۔[254] ہوائی اڈے نے سال 2013ء میں 10,700 مسافروں کو خدمات فراہم کی۔ [255]

داخلی اور چھوٹے ہوائی اڈے ترمیم

ان کے علاوہ دیگر داخلی اور چھوٹے ہوائی اڈوں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:

سائنس اور ٹیکنالوجی ترمیم

آبادیات ترمیم

آبادی (ہزاروں میں)
سالآبادی±% پی.اے.
1950 8,986—    
1960 12,329+3.21%
1970 16,040+2.67%
1980 20,072+2.27%
1990 24,950+2.20%
2000 28,951+1.50%
2010 32,108+1.04%
2020 35,952+1.14%
ماخذ: [266]

المغرب کی آبادی تقریباً 37,076,584 باشندوں پر مشتمل ہے (2021ء کا تخمینہ)۔ [267] ایک اندازے کے مطابق 44% [268] اور 67% [269] کے درمیان باشندے عرب ہیں اور 31% [269] اور 41% [270] کے درمیان بربر ہیں۔ آبادی کے ایک بڑے حصے کی شناخت حراطین اور کناوہ (یا گناوہ)، مغربی افریقی یا غلاموں کی مخلوط نسل کی اولاد، اور مولدین سترہویں صدی میں ہسپانیہ اور پرتگال سے نکالے گئے یورپی مسلمان کے طور پر کی گئی ہے۔ [271] ساتویں صدی سے المغرب العربی کی طرف عربوں کی ہجرت کی صدیوں نے المغرب کی آبادی کا دائرہ تبدیل کر دیا۔

 
ایک کناوہ مرد

المغرب کی 2014ء کی مردم شماری کے مطابق ملک میں تقریباً 84,000 تارکین وطن تھے۔ ان غیر ملکی نژاد باشندوں میں سے زیادہ تر فرانسیسی نژاد تھے، اس کے بعد مغربی افریقا اور الجزائر کی مختلف قوموں سے تعلق رکھنے والے افراد شامل تھے۔ [272] ہسپانوی نژاد غیر ملکی باشندوں کی ایک بڑی تعداد بھی ہے۔ ان میں سے کچھ نوآبادیاتی آباد کاروں کی اولاد ہیں، جو بنیادی طور پر یورپی کثر القومی کمپنیوں کے لیے کام کرتے ہیں، جب کہ دیگر المغربیوں سے شادی شدہ ہیں یا ریٹائر ہیں۔ آزادی سے پہلے، المغرب نصف ملین یورپیوں کا گھر تھا۔ جو زیادہ تر مسیحی تھے۔ [273] اس کے علاوہ آزادی سے پہلے، المغرب میں 250,000 ہسپانوی آباد تھے۔ [274] المغرب کی ایک زمانے میں نمایاں یہودی اقلیت 1948ء میں 265,000 کے عروج کے بعد سے نمایاں طور پر کم ہوئی ہے، جو 2022ء میں کم ہو کر تقریباً 3,500 رہ گئی ہے۔ [275]

المغرب میں ایک بڑی تعداد تارکین وطن کی ہے، جن میں سے زیادہ تر فرانس میں واقع ہے، جس میں مبینہ طور پر تیسری نسل تک کے دس لاکھ سے زیادہ المغربی ہیں۔ ہسپانیہ میں المغرب کی بڑی کمیونٹیز بھی ہیں (تقریباً 700,000 المغربی)، [276] نیدرلینڈز (360,000)، اور بیلجیم (300,000)۔ [277] دیگر بڑی کمیونٹیز اطالیہ، کینیڈا، ریاست ہائے متحدہ اور اسرائیل میں پائی جا سکتی ہیں، جہاں المغرب کے یہودیوں کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ یہودیوں کا دوسرا سب سے بڑا نسلی گروپ ہے۔ [278]

مذہب ترمیم

 
فاس میں 859ء کی جامع مسجد اندلس ملک کی قدیم ترین مساجد میں سے ہے

ملک میں مذہبی وابستگی کا اندازہ 2010ء میں پیو ریسرچ سینٹر نے 99% مسلم کے طور پر لگایا تھا، باقی تمام مذاہب کی آبادی کا تخمینہ 1% سے بھی کم ہے۔ [279] اسلام سے وابستہ افراد میں سے، عملی طور پر سبھی سنی مسلمان ہیں، جن میں شیعہ 0.1% سے کم ہیں۔ [280] تاہم تحقیقی نیٹ ورک عرب بیرومیٹر کی طرف سے کئییییے گئے 2018ء کے سروے کے مطابق، المغرب کے تقریباً 15% لوگ اس کے باوجود خود کو غیر مذہبی قرار دیتے ہیں۔ اسی سروے میں تقریباً 100 فیصد جواب دہندگان کی شناخت مسلمان کے طور پر ہوئی۔ [281] 2021ء کے عرب بیرومیٹر کے ایک اور سروے سے پتہ چلا ہے کہ 67.8% المغرب کی شناخت مذہبی، 29.1% کسی حد تک مذہبی، اور 3.1% غیر مذہبی کے طور پر کی تھی۔ [282] 2015ء کے گیلپ انٹرنیشنل پول نے رپورٹ کیا کہ 93% المغربی خود کو مذہبی سمجھتے ہیں۔ [283]

 
سینٹ پیٹر کیتھیڈرل، رباط

آزادی سے پہلے المغرب میں 500,000 سے زیادہ مسیحی (زیادہ تر ہسپانوی اور فرانسیسی نسل کے) آباد تھے۔ بہت سے مسیحی آباد کار 1956ء میں آزادی کے بعد ہسپانیہ یا فرانس چلے گئے۔ [284] بنیادی طور پر کاتھولک کلیسیا اور پروٹسٹنٹ مسیحیت غیر ملکی رہائشی مسیحیت کمیونٹی تقریباً 40,000 پریکٹس کرنے والے ارکان پر مشتمل ہے۔ زیادہ تر غیر ملکی رہائشی مسیحی دار البیضا، طنجہ، اور رباط شہری علاقوں میں رہتے ہیں۔ مختلف مقامی مسیحی رہنماؤں کا اندازہ ہے کہ 2005ء اور 2010ء کے درمیان 5,000 شہری تبدیل شدہ مسیحی (زیادہ تر نسلی طور پر بربر) ہیں جو باقاعدگی سے "گرجا گھروں" میں جاتے ہیں اور بنیادی طور پر جنوب میں رہتے ہیں۔ [285] کچھ مقامی مسیحی رہنماؤں کا اندازہ ہے کہ ملک بھر میں 8,000 مسیحی شہری ہوسکتے ہیں، لیکن مبینہ طور پر بہت سے لوگ حکومتی نگرانی اور سماجی ظلم و ستم کے خوف کی وجہ سے باقاعدگی سے نہیں مل پاتے ہیں۔ [286] مسیحیت اختیار کرنے والے المغربی باشندوں کی تعداد (ان میں سے اکثر خفیہ عبادت گزار ہیں) کا تخمینہ 8,000 اور 50,000 کے درمیان ہے۔ [287][288][289][290][291][292]

 
فاس میں کنیسہ ابن دنان

تازہ ترین تخمینوں کے مطابق تاریخی دار البیضا کی یہودی برادری کا حجم تقریباً 2,500، [293][294] اور رباط اور مراکش کی یہودی برادریوں میں تقریباً 100 ارکان ہیں۔ [286] 1948ء میں یہودی ریاست اسرائیل کے قیام کے بعد، ہجرت کی وجہ سے المغربی یہودیوں کی آبادی میں نمایاں کمی واقع ہوئی۔ المغرب کے یہودیوں نے بھی دوسرے ممالک میں ہجرت کی، جیسے کہ لسانی طور پر ملتے جلتے فرانس اور کیوبیک، کینیڈا۔ کل 486,000 اسرائیلی المغربی نژاد ہیں، [29] جبکہ ورلڈ فیکٹ بک کا اندازہ ہے کہ 2010ء میں صرف 6,000 کے قریب یہودی المغرب میں رہ گئے۔ [295] ان میں سے زیادہ تر بوڑھے ہیں، جن کی سب سے بڑی آبادی دار البیضا میں ہے اور باقی ملک بھر میں بہت کم منتشر ہیں۔ [296]

بہائی عقیدہ جس کی ابتدا انیسویں صدی میں ہوئی، دستاویزی طور پر 1946ء میں المغرب میں اپنے مشن شروع کیے گئے، جب کہ ملک اب بھی نوآبادیاتی حکمرانی کے تحت تھا۔ عقیدہ پھیلانے کے لیے دس سالہ صلیبی جنگ کا آغاز کیا گیا، المغرب میں اسمبلیاں اور اسکول قائم کیے گئے۔ 1960ء کی دہائی کے اوائل میں، آزادی کے فوراً بعد، بہائیوں کی بڑے پیمانے پر گرفتاریاں کی گئیں، اور سب سے نمایاں مومنین کو موت کی سزائیں دی گئیں، جس سے بین الاقوامی غم و غصہ پھیل گیا۔ [297] زیادہ تر اندازے جدید المغرب میں بہائی آبادی کو 150 اور 500 کے درمیان شمار کرتے ہیں۔ [298]

حکومت مسلمانوں کے مذہبی عمل کا تعین کرنے اور ان کی نگرانی میں ایک فعال کردار ادا کرتی ہے، اور عوام میں اسلام کی بے عزتی کرنے پر جرمانے اور قید کی شکل میں سزائیں دی جا سکتی ہیں۔ [299] المغرب کے آئین میں صرف اسلام اور یہودیت کے مذاہب کو ہی ملک کا مقامی تسلیم کیا گیا ہے، باقی تمام مذاہب کو "غیر ملکی" سمجھا جاتا ہے۔ اگرچہ غیر ملکی عام طور پر اپنے مذہب پر امن کے ساتھ عمل کر سکتے ہیں، لیکن "غیر ملکی مذاہب" پر عمل کرنے والے شہریوں کو حکومت اور سماجی دباؤ کی طرف سے رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خاص طور پر، شیعہ مسلمانوں اور بہائیت عقیدے کے ارکان کو حکومت کی طرف سے امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جیسا کہ کچھ مسیحی گروہ کرتے ہیں۔ [300]

زبانیں ترمیم

 
المغرب کا لسانی نقشہ
 
اگادیر میں عربی، بربر اور فرانسیسی میں سائن

المغرب کی دفتری زبانیں عربی اور بربر ہیں۔ [8][301] المغرب کے عربی لہجوں کے ملک کے مخصوص گروپ کو دارجہ کہا جاتا ہے۔ پوری آبادی کا تقریباً 89.8% مغربی عربی میں کسی حد تک بات چیت کر سکتے ہیں۔ [302] بربر زبانیں تین لہجوں میں بولی جاتی ہے (تریفیت، تشلحیت اور وسطی اطلس تشلحیت[303] 2008ء میں فریڈرک ڈیروش نے اندازہ لگایا کہ بربر بولنے والوں کی تعداد 12 ملین تھی، جو آبادی کا تقریباً 40% بنتے ہیں۔ [304] 2004ء کی آبادی کی مردم شماری کے مطابق 28.1% آبادی بربر بولتی ہے۔ [302]

فرانسیسی زبان بڑے پیمانے پر سرکاری اداروں، میڈیا، درمیانے سائز اور بڑی کمپنیوں، فرانسیسی بولنے والے ممالک کے ساتھ بین الاقوامی تجارت، اور اکثر بین الاقوامی سفارت کاری میں استعمال ہوتی ہے۔ فرانسیسی کو تمام اسکولوں میں ایک لازمی زبان کے طور پر پڑھایا جاتا ہے۔ 2010ء میں المغرب میں 10,366,000 فرانسیسی بولنے والے تھے، یا تقریباً 32% آبادی۔ [305][4]

2004ء کی مردم شماری کے مطابق، 2.19 ملین مغربی فرانسیسی کے علاوہ کوئی دوسری زبان بولتے تھے۔ [302] انگریزی زبان بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے فرانسیسی سے بہت پیچھے ہے، انتخاب کی پہلی غیر ملکی زبان ہے، کیوں کہ تعلیم یافتہ نوجوانوں اور پیشہ ور افراد کے درمیان فرانسیسی لازمی ہے۔

ایتھنولوگ کے مطابق، 2016ء تک المغرب میں 1,536,590 افراد (یا تقریباً 4.5% آبادی) ہیں جو ہسپانوی زبان بولتے ہیں۔ [306] ہسپانوی زیادہ تر شمالی المغرب اور سابقہ ہسپانوئی صحارا میں بولی جاتی ہے کیونکہ ہسپانیہ نے پہلے ان علاقوں پر قبضہ کیا تھا۔ [307] دریں اثنا، سروینٹس انسٹی ٹیوٹ کے 2018ء کے مطالعے میں 1.7 ملین مغربی باشندے پائے گئے جو کم از کم ہسپانوی زبان میں مہارت رکھتے تھے، جس نے المغرب کو ہسپانو فون کی دنیا سے باہر سب سے زیادہ ہسپانوی بولنے والے ملک کے طور پر رکھا (جب تک کہ ریاستہائے متحدہ کو بھی ہسپانوی بولنے والے ممالک سے باہر نہ کیا جائے)۔ [308] شمالی المغرب کے ایک اہم حصے کو ہسپانوی میڈیا، ٹیلی ویژن سگنل اور ریڈیو ایئر ویوز موصول ہوتے ہیں، جو مبینہ طور پر اس خطے میں زبان کی اہلیت کو آسان بناتے ہیں۔ [309]

1956ء میں المغرب کی آزادی کے اعلان کے بعد، فرانسیسی زبان اور عربی زبان انتظامیہ اور تعلیم کی اہم زبانیں بن گئیں، جس کی وجہ سے ہسپانوی کا کردار زوال پزیر ہوا۔ [309]

المغربی عربی

المغربی عربی، بربر کے ساتھ، دو مادری زبانوں میں سے ایک ہے جو المغرب کے بچوں نے حاصل کی ہیں اور گھروں اور سڑکوں پر بولی جاتی ہیں۔ [310] تحریر میں زبان استعمال نہیں ہوتی۔ [311]

نوال المغربی عربی بولتے ہوئے
علاقہ المغربی عربی کل آبادی % المغربی عربی

متکلمین

دار البیضا سطات 6,785,812 6,826,773 99.4%
رباط-سلا-قنیطرہ 4,511,612 4,552,585 99.1%
فاس مکناس 4,124,184 4,216,957 97.8%
طنجہ تطوان الحسیمہ 3,426,731 3,540,012 96.8%
داخلہ-وادی الذہب
(See مغربی صحارا)
102,049 114,021 89.5%
مراکش آسفی 4,009,243 4,504,767 89.0%
الشرق (المغرب) 2,028,222 2,302,182 88.1%
بنی ملال-خنیفرہ 2,122,957 2,512,375 84.5%
العیون ساقیہ الحمرا
(See مغربی صحارا)
268,509 340,748 78.8%
سوس ماسہ 1,881,797 2,657,906 70.8%
کلمیم-وادی نون 264,029 414,489 63.7%
درعہ تافیلالت 1,028,434 1,627,269 63.2%
المغرب 30,551,566 33,610,084 90.9%
حسانی عربی

حسانی عربی تقریباً 0.8% آبادی میں بولی جاتی ہے، بنیادی طور پر مغربی صحارا کے علاقے میں، جس کا دعویٰ المغرب اور صحراوی عرب عوامی جمہوریہ دونوں نے کیا ہے۔

 
حسانی عربی کا علاقہ
علاقہ حسانی عربی کل آبادی % حسانی عربی

متکلمین

العیون ساقیہ الحمرا 133,914 340,748 39.3%
کلمیم-وادی نون 86,214 414,489 20.8%
داخلہ-وادی الذہب 21,322 114,021 18.7%
سوس ماسہ 13,290 2,657,906 0.5%
درعہ تافیلالت 3,255 1,627,269 0.2%
دار البیضا سطات 6,827 6,826,773 0.1%
رباط-سلا-قنیطرہ 4,553 4,552,585 0.1%
مراکش آسفی 4,505 4,504,767 0.1%
بنی ملال-خنیفرہ 2,512 2,512,375 0.1%
فاس مکناس 0 4,216,957 0.0%
طنجہ تطوان الحسیمہ 0 3,540,012 0.0%
الشرق (المغرب) 0 2,302,182 0.0%
المغرب 268,881 33,610,084 0.8%
بربر زبانیں

ذیل کی جدول 2014ء کی مردم شماری کی بنیاد پر بربر زبانیں بولنے والوں کے شماریاتی اعداد و شمار پیش کرتی ہے۔

تشلحیت بولتے ہوئے نوجوان
علاقہ تشلحیت وسطی اطلس تشلحیت تریفیت % بربر زبانیں متکلمین تعداد بربر زبانیں متکلمین کل آبادی
درعہ تافیلالت 22.0% 48.5% 0.1% 70.6% 1,148,852 1,627,269
سوس ماسہ 65.9% 1.1% 0.1% 67.1% 1,783,455 2,657,906
کلمیم-وادی نون 52.0% 1.3% 0.2% 53.5% 221,752 414,489
الشرق (المغرب) 2.9% 6.5% 36.5% 45.9% 1,056,702 2,302,182
بنی ملال-خنیفرہ 10.6% 30.2% 0.1% 40.9% 1,027,561 2,512,375
مراکش آسفی 26.3% 0.5% 0.1% 26.9% 1,211,782 4,504,767
داخلہ-وادی الذہب 17.9% 4.6% 0.4% 22.9% 26,110 114,021
فاس مکناس 1.9% 12.9% 2.4% 17.2% 725,317 4,216,957
العیون ساقیہ الحمرا 12.8% 2.7% 0.3% 15.8% 53,838 340,748
طنجہ تطوان الحسیمہ 1.7% 0.6% 10.3% 12.6% 446,041 3,540,012
رباط-سلا-قنیطرہ 5.2% 6.3% 0.4% 11.9% 541,758 4,552,585
دار البیضا سطات 6.9% 0.7% 0.2% 7.8% 532,488 6,826,773
المغرب 14.1% 7.9% 4.0% 26.0% 8,738,622 33,610,084

تعلیم ترمیم

 
افران میں جامعہ الاخوین

المغرب میں پرائمری اسکول سے تعلیم مفت اور لازمی ہے۔ 2012ء میں ملک میں خواندگی کے تخمینہ شرح 72% تھی۔ [312] ستمبر 2006ء میں، یونیسکو نے المغرب کو دیگر ممالک جیسے کیوبا، پاکستان، بھارت اور ترکیہ کو "یونیسکو 2006ء کا خواندگی انعام" سے نوازا۔ [313]

 
یو آئی ایس خواندگی کی شرح مراکش کی آبادی 15 سال سے زیادہ عمر 1980ء–2015ء

المغرب میں چار درجن سے زیادہ یونیورسٹیاں، اعلیٰ تعلیم کے ادارے، اور پولی ٹیکنک پورے ملک میں شہری مراکز میں پھیلے ہوئے ہیں۔ اس کے سرکردہ اداروں میں رباط میں جامعہ محمد خامس شامل ہیں، جو دار البیضا اور فاس میں شاخوں کے ساتھ ملک کی سب سے بڑی یونیورسٹی ہے، رباط میں حسن دوم زراعت اور ویٹرنری انسٹی ٹیوٹ، جو اپنی زرعی خصوصیات کے علاوہ سماجی سائنس کی معروف تحقیق کرتا ہے۔ افران میں جامعہ الاخوین، شمال مغربی افریقا میں انگریزی زبان کی پہلی یونیورسٹی ہے، [314] جس کا افتتاح 1995ء میں سعودی عرب اور ریاست ہائے متحدہ کے تعاون سے ہوا۔

جامعہ قرویین، جس کی بنیاد فاطمہ الفہری نے 859ء میں فاس شہر میں ایک مدرسہ کے طور پر رکھی تھی، [315] یونیسکو سمیت کچھ ذرائع اسے "دنیا کی قدیم ترین یونیورسٹی" سمجھا جاتا ہے۔ [316] المغرب میں کچھ نامور پوسٹ گریجویٹ اسکول بھی ہیں، بشمول: محمد سادس پولی ٹیکنک یونیورسٹی، نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن، نیشنل ہائیر سکول آف الیکٹریسٹی اینڈ میکینکس، ای ایم آئی، آئی ایس سی اے ای، آئی این ایس ای اے، نیشنل سکول آف منرل انڈسٹری، حسنیہ سکول آف پبلک ورکس، نیشنل سکولز آف کامرس اینڈ مینجمنٹ، کاسا بلانکا ہائیر سکول آف ٹیکنالوجی۔ [317][318]

المغرب کی مشہور جامعات درج ذیل ہیں:

 
جامعہ محمد خامس

صحت ترمیم

 
طنجہ میں محمد سادس یونیورسٹی ہسپتال سینٹر

دنیا بھر کے ممالک کی طرف سے صحت کے مسائل کو حل کرنے اور بیماری کے خاتمے کے لیے بہت سی کوششیں کی جاتی ہیں، جن میں المغرب بھی شامل ہے۔ بچے کی صحت، زچگی کی صحت اور بیماریاں صحت اور تندرستی کے تمام اجزاء ہیں۔ المغرب ایک ترقی پزیر ملک ہے جس نے ان زمروں کو بہتر بنانے کے لیے بہت سی پیش رفت کی ہے۔ تاہم المغرب میں ابھی بھی صحت کے بہت سے مسائل ہیں جن میں بہتری لانا ضروری ہے۔ شائع شدہ تحقیق کے مطابق، 2005ء میں المغرب میں صرف 16 فیصد شہریوں کے پاس ہیلتھ انشورنس یا کوریج تھی۔ [319] عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، المغرب میں 20 اموات فی 1,000 پیدائش (2017ء) [320] کے ساتھ بچوں کی اموات کی اعلی شرح اور 121 اموات فی 100,000 پیدائش (2015ء) میں اعلیٰ زچگی اموات کی شرح ہے۔ [321]

 
المغرب میں پیدائش کے وقت متوقع زندگی

المغرب کی حکومت ڈیٹا کی نگرانی اور جمع کرنے کے لیے پہلے سے موجود ہیلتھ کیئر سسٹم کے اندر نگرانی کا نظام قائم کرتی ہے۔ پرائمری تعلیم کے اسکولوں میں حفظان صحت کی بڑے پیمانے پر تعلیم نافذ کی جاتی ہے جو المغرب کے رہائشیوں کے لیے مفت ہے۔ 2005ء میں المغرب کی حکومت نے ہیلتھ انشورنس کوریج کو بڑھانے کے لیے دو اصلاحات کی منظوری دی۔ [319] پہلی اصلاح پبلک اور پرائیویٹ سیکٹر کے ملازمین کے لیے لازمی ہیلتھ انشورنس پلان تھی جس کی کوریج کو آبادی کے 16 فیصد سے بڑھا کر 30 فیصد کر دیا گیا تھا۔ دوسری اصلاح نے غریبوں کے لیے خدمات کا احاطہ کرنے کے لیے ایک فنڈ بنایا۔ دونوں اصلاحات نے اعلیٰ معیار کی دیکھ بھال تک رسائی کو بہتر بنایا۔ 1960ء کے بعد سے بچوں کی شرح اموات میں نمایاں بہتری آئی ہے جب 2000ء میں فی 1000 زندہ پیدائشوں پر 144 اموات تھیں، 2000ء میں 42 فی 1000 زندہ پیدائشوں پر، اور اب یہ شرح 20 فی 1000 زندہ پیدائشوں پر ہے۔ [320] 1990ء اور 2011ء کے درمیان ملک میں پانچ سال سے کم عمر کی شرح اموات میں 60 فیصد کمی واقع ہوئی۔

 
نور بحالی مرکز اور ہسپتال مرکز

عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، [320] موجودہ شرح اموات اب بھی بہت زیادہ ہے، پڑوسی ملک ہسپانیہ کے مقابلے میں سات گنا زیادہ ہے۔ [322] 2014ء میں المغرب نے ماں اور بچے کی صحت پر پیش رفت بڑھانے کے لیے ایک قومی منصوبہ اپنایا۔ [320] المغرب کے وزیر صحت نے 13 نومبر 2013ء کو رباط میں المغرب کے وزیر صحت، ایل ہوسین لواردی، اور مشرقی بحیرہ روم کے علاقے کے لیے ڈبلیو ایچ او کے ریجنل ڈائریکٹر الا الوان نے شروع کیا تھا۔ [322] المغرب نے بچوں اور ماؤں دونوں میں اموات کو کم کرنے میں اہم پیش رفت کی ہے۔ عالمی بینک کے اعداد و شمار کی بنیاد پر، 1990ء اور 2010ء کے درمیان ملک میں زچگی کی شرح اموات میں 67 فیصد کمی واقع ہوئی۔ [321] 2014 میں، صحت کی دیکھ بھال پر خرچ ملک کی جی ڈی پی کا 5.9% تھا۔[323] 2014ء سے جی ڈی پی کے حصے کے طور پر صحت کی دیکھ بھال پر اخراجات میں کمی آئی ہے۔ تاہم، فی کس صحت کے اخراجات (پی پی پی) میں 2000ء سے مسلسل اضافہ ہوا ہے۔ 2015ء میں المغرب کے صحت کے اخراجات $435.29 فی کس تھے۔ [324] 2016ء میں پیدائش کے وقت متوقع عمر 74.3، یا مردوں کے لیے 73.3 اور خواتین کے لیے 75.4 تھی، اور ہر 10,000 باشندوں میں 6.3 معالج اور 8.9 نرسیں اور دائیاں تھیں۔ [325] 2017ء میں المغرب گلوبل یوتھ ویلبیئنگ انڈیکس میں 29 ممالک میں سے 16 ویں نمبر پر تھا۔ [326] المغرب کے نوجوانوں کو عالمی انڈیکس کے مقابلے میں ہر سال اوسطاً 4 مقابلوں سے خود کو نقصان پہنچانے کی شرح کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ [326]

ثقافت ترمیم

 
المغرب میں آلات موسیقی کی ایک دکان
 
المغرب کے روایتی اندرونی حصے کے ساتھ ایک مہمان خانہ

المغرب کی ثقافت عرب، بربر، اندلس کی ثقافتوں کا مرکب ہے، جس میں بحیرہ روم، عبرانی اور افریقا کے اثرات ہیں۔ [327][328][49][329] یہ پوری تاریخ میں اثرات کے اجتماع کی نمائندگی کرتا ہے اور اس کی تشکیل ہوتی ہے۔ اس دائرے میں، دیگر کے علاوہ، ذاتی یا اجتماعی طرز عمل، زبان، رسم و رواج، علم، عقائد، فنون، قانون سازی، معدنیات، موسیقی، شاعری، فن تعمیر وغیرہ کے شعبے شامل ہو سکتے ہیں۔ اگرچہ المغرب نے نویں صدی سے دسویں صدی عیسوی کے آغاز سے دولت مرابطین دور میں، مستحکم طور پر اہل سنت ہونا شروع کیا، تاہم ایک بہت ہی اہم اندلسی ثقافت درآمد کی گئی، جس نے المغرب کی ثقافت کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا۔ [330] اندلسی ثقافت کی ایک اور بڑی آمد اندلسی اپنے ساتھ لے کر آئی تھی جب ان کو الاندلس سے شمالی افریقا کو استرداد کے بعد نکال دیا گیا تھا۔ [49]

آزادی کے بعد سے، مصوری اور مجسمہ سازی، مقبول موسیقی، شوقیہ تھیٹر، اور فلم سازی میں ایک حقیقی بڑہاوا آیا ہے۔ [331] المغربی نیشنل تھیٹر (1956ء میں قائم کیا گیا) المغرب اور فرانسیسی ڈرامائی کاموں کی باقاعدہ پروڈکشن پیش کرتا ہے۔ موسم گرما کے مہینوں کے دوران ملک بھر میں آرٹ اور میوزک فیسٹیول منعقد ہوتے ہیں، ان میں سے فاس عالمی مقدس موسیقی کا تہوار بھی شامل ہے۔

المغرب کا خطہ اپنی مخصوص خصوصیات رکھتا ہے، اس طرح قومی ثقافت اور تہذیب کی میراث میں حصہ ڈالتا ہے۔ المغرب نے اپنی متنوع میراث کے تحفظ اور ثقافتی ورثے کے تحفظ کو اپنی اولین ترجیحات میں شامل کیا ہے۔ [332] ثقافتی طور پر دیکھا جائے تو المغرب اپنے عربی، بربر اور یہودی ثقافتی ورثے کو بیرونی اثرات جیسے کہ فرانسیسی اور ہسپانوی اور گزشتہ دہائیوں کے دوران اینگلو امریکن طرز زندگی کے ساتھ جوڑنے میں ہمیشہ کامیاب رہا ہے۔ [333][334][335]

فن تعمیر ترمیم

 
دار البیضا میں مسجد حسن ثانی

المغرب کا فن تعمیر المغرب کے متنوع جغرافیہ اور طویل تاریخ کی عکاسی کرتا ہے، جس میں ہجرت اور فوجی فتح دونوں کے ذریعے آباد کاروں کی یکے بعد دیگرے لہروں کا نشان ہے۔ اس تعمیراتی ورثے میں قدیم رومی مقامات، تاریخی اسلامی فن تعمیر، مقامی فن تعمیر، بیسویں صدی کا فرانسیسی نوآبادیاتی فن تعمیر، اور جدید فن تعمیر شامل ہیں۔

 
جنوبی اطلس کبیر میں آیت بن حدو میں قصر

المغرب کے روایتی فن تعمیر کا بیشتر حصہ اس انداز سے نشان زد ہے جو اسلامی دور کے دوران ساتویں صدی کے بعد سے تیار ہوا۔ یہ فن تعمیر "مور" یا مغربی اسلامی اندلسی طرز تعمیر کی ایک وسیع روایت کا حصہ تھا، جس میں المغرب العربی، المغرب ، الجزائر، تونس اور الاندلس (مسلم ہسپانیہ) اور پرتگال دونوں کی خصوصیات ہیں۔ [336][337][269][338] اس نے شمالی افریقا میں امازی (بربر) ثقافت، قبل از اسلام ہسپانیہ، رومی فن تعمیر، بازنطینی اور وزیگوتھک، اور اسلامی مشرق وسطیٰ میں عصری فنکارانہ دھاروں کے اثرات کو ملایا۔ مشرق وسطی میں صدیوں کے ایک منفرد انداز کو وسیع کرنے کے لیے جس کی شناخت کی جانے والی خصوصیات جیسے ہارس شو آرچ، ریاڈ گارڈنز، اور وسیع جیومیٹرک اسلامی نقش و نگار اور لکڑی میں عربی شکلیں، کھدی ہوئی سٹوکو، اور زیلیج ٹائل ورک شامل ہیں۔ [336][337][339][340]

اگرچہ المغرب کا امازی فن تعمیر باقی المغرب کے فن تعمیر سے قطعی طور پر الگ نہیں ہے، لیکن بہت سے ڈھانچے اور تعمیراتی طرزیں مخصوص طور پر روایتی طور پر امازی کے زیر تسلط علاقوں جیسے کوہ اطلس اور صحرائے اعظم اور صحارا سے پہلے کے علاقے سے وابستہ ہیں۔ [341] یہ زیادہ تر دیہی علاقوں میں متعدد قصبہ (قلعے) اور قصر (قلعہ بند دیہات) کی نشاندہی کی گئی ہے جو مقامی جغرافیہ اور سماجی ڈھانچے کی شکل میں بنے ہیں، جن میں سے ایک سب سے مشہور آیت بن حدو ہے۔ [342] وہ عام طور پر ریمڈ ارتھ سے بنے ہوتے ہیں اور مقامی ہندسی شکلوں سے سجے ہوتے ہیں۔ اپنے اردگرد موجود دیگر تاریخی فنکارانہ دھاروں سے الگ تھلگ ہونے کے بجائے، المغرب (اور پورے شمالی افریقا میں) کے امازی لوگوں نے اسلامی فن تعمیر کی شکلوں اور نظریات کو اپنے حالات کے مطابق ڈھال لیا [343] اور اس کے نتیجے میں مغربی اسلامی آرٹ کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالا، خاص طور پر دولت مرابطین، دولت موحدین، اور مرین سلسلہ شاہی کے صدیوں کے دوران خطے پر ان کے سیاسی تسلط کے دوران ہوئے تھے۔ [340][341]

 
محمد خامس المغربی کا مقبرہ
 
دار البیضا میں نوآبادیاتی فن تعمیر (بیسویں صدی)

المغرب کے جدید فن تعمیر میں بیسویں صدی کے ابتدائی آرٹ ڈیکو اور مقامی نو موری فن تعمیر کی بہت سی مثالیں شامل ہیں جو 1912ء اور 1955ء (یا ہسپانیہ کے لیے 1958ء تک) کے درمیان ملک پر فرانسیسی اور ہسپانوی کے نوآبادیاتی قبضے کے دوران تعمیر کیے گئے تھے۔ [344][322] بیسویں صدی کے آخر میں، المغرب کی آزادی کے دوبارہ حاصل ہونے کے بعد، کچھ نئی عمارتیں روایتی المغرب کے فن تعمیر اور نقشوں کو خراج تحسین پیش کرتی رہیں (یہاں تک کہ جب غیر ملکی معماروں نے ڈیزائن کیا ہو)، جیسا کہ شاہ محمد پنجم کے مزار (1971ء میں مکمل ہوا) کی مثال دی گئی ہے۔ دار البیضا میں مسجد حسن ثانی (1993ء میں مکمل ہوئی)۔ [345][346] جدید طرز تعمیر عصری تعمیرات میں بھی واضح ہے، نہ صرف روزمرہ کے باقاعدہ ڈھانچے کے لیے بلکہ بڑے وقار کے منصوبوں میں بھی۔ [347][348]

ادب ترمیم

موسیقی ترمیم

میڈیا ترمیم

پکوان ترمیم

کھیل ترمیم

 
المغرب قومی فٹ بال ٹیم روس میں منعقدہ 2018ء فیفا عالمی کپ میں

فٹ بال ملک کا سب سے مقبول کھیل ہے، خاص طور پر شہری نوجوانوں میں مقبول ہے۔ 1986ء میں المغرب فیفا عالمی کپ کے دوسرے راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کرنے والا پہلا عرب اور افریقی ملک بن گیا۔ المغرب نے 1988ء میں افریقا اقوامی کپ کی میزبانی کی اور اصل میزبانی کے بعد 2025ء میں دوبارہ اس کی میزبانی کرے گا۔ میزبانی کی تیاریوں میں ناکامی کی وجہ سے گنی سے میزبانی کے حقوق چھین لیے گئے تھے۔ المغرب کو اصل میں 2015ء کے افریقا اقوامی کپ کی میزبانی کرنا تھی، [349] لیکن اس نے براعظم میں ایبولا پھیلنے کے خدشات کی وجہ سے مقررہ تاریخوں پر ٹورنامنٹ کی میزبانی کرنے سے انکار کر دیا۔ [350]

المغرب نے فیفا عالمی کپ کی میزبانی کے لیے چھ کوششیں کیں لیکن پانچ بار ریاست ہائے متحدہ، فرانس، جرمنی، جنوبی افریقا اور کینیڈا-میکسیکو-ریاست ہائے متحدہ کی مشترکہ بولی سے شکست ہوئی، تاہم المغرب 2030ء میں پرتگال کے ساتھ مل کر اس کی میزبانی کرے گا اور ہسپانیہ نے آخر کار اپنی چھٹی کوشش میں بولی جیت لی۔ 2022ء فیفا عالمی کپ میں المغرب سیمی فائنل میں پہنچنے والی پہلی افریقی اور عرب ٹیم بن گئی اور ٹورنامنٹ میں چوتھے نمبر پر رہی۔

 
نوال المتوکل

1984ء گرمائی اولمپکس میں دو المغرب کے ایتھلیٹوں نے ٹریک اور فیلڈ میں سونے کے تمغے جیتے تھے۔ نوال المتوکل نے 400 میٹر رکاوٹوں میں کامیابی حاصل کی۔ وہ اولمپک گولڈ میڈل جیتنے والی عرب یا اسلامی ملک کی پہلی خاتون تھیں۔ [351][352][353] سعید عویطہ نے انہی گیمز میں 5000 میٹر کی دوڑ جیتی۔ ہشام الکروج نے المغرب کے لیے 2004ء گرمائی اولمپکس میں 1500 میٹر اور 5000 میٹر میں طلائی تمغے جیتے اور میل دوڑ میں کئی عالمی ریکارڈ اپنے نام کیے۔ ہشام الکروج 1500 میٹر اور میل ایونٹس کا موجودہ عالمی ریکارڈ ہولڈر ہے، [354] اور 2000 میٹر میں سابق عالمی ریکارڈ ہولڈر ہے۔

 
ہشام الکروج

المغرب میں تماشائی کھیل روایتی طور پر گھڑ سواری کے فن پر مرکوز تھے جب تک کہ انیسویں صدی کے آخر میں یورپی کھیلوں — ایسوسی ایشن فٹ بال، پولو، تیراکی، اور ٹینس — متعارف کروائے گئے۔ ٹینس اور گالف کافی مقبول ہو چکے ہیں۔ المغرب کے کئی پیشہ ور کھلاڑی بین الاقوامی مقابلے میں حصہ لے چکے ہیں، اور ملک نے 1999ء میں اپنی پہلی ڈیوس کپ ٹیم کو میدان میں اتارا۔ المغرب باسکٹ بال میں براعظم کے علمبرداروں میں سے ایک تھا کیونکہ اس نے افریقا کی پہلی مسابقتی لیگوں میں سے ایک قائم کی تھی۔ [355] رگبی بیسویں صدی کے اوائل میں المغرب میں آیا، بنیادی طور پر فرانسیسیوں نے جنہوں نے ملک پر قبضہ کیا۔ [356] نتیجے کے طور پر، پہلی جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم کے دوران، المغرب کی رگبی فرانس کی قسمت سے جڑی ہوئی تھی، بہت سے المغرب کے کھلاڑی لڑنے کے لیے چلے گئے تھے۔ [356] مغرب کی بہت سی دوسری اقوام کی طرح، المغرب کے رگبی کا رجحان باقی افریقا کی بجائے یورپ کی طرف رجحان کے لیے تھا۔

المغرب قومی کرکٹ ٹیم کرکٹ کے بین الاقوامی مقابلوں میں المغرب کی نمائندگی کرتی ہے۔ المغرب نے المغرب کپ 2002ء کی میزبانی کی، جس میں بھرپور شرکت کی گئی۔ [357] یہ ٹورنامنٹ پہلا موقع تھا جس پر شمالی افریقا میں اعلی ترین سطح کی بین الاقوامی کرکٹ کھیلی گئی تھی۔ پاکستان جنوبی افریقا اور سری لنکا نے اس مقابلے میں حصہ لیا جس کی مالی اعانت متحدہ عرب امارات کے ایک امیر کاروباری شخص عبدل رحمان بخاتر نے کی تھی۔ سری لنکا نے فائنل میں جنوبی افریقا کو شکست دے کر 250,000 ڈالر کی انعامی رقم حاصل کی۔ [358] ٹورنامنٹ نے ٹی وی کے ناظرین کو بخار کے ٹی ای ٹین اسپورٹس چینل کی طرف راغب کرنے کے علاوہ شمالی افریقا میں کرکٹ کو فروغ دیا۔ تمام میچ طنجہ کے نیشنل کرکٹ اسٹیڈیم میں کھیلے گئے، ایک مقصد سے بنایا گیا گراؤنڈ جس پر 4 ملین ڈالر لاگت آئی جس میں سے زیادہ تر گرینڈ اسٹینڈ پر خرچ کیا گیا۔ مقابلے کے منتظمین میچ فکسنگ کے کسی بھی الزام سے بچنے کے لیے اتنے پرجوش تھے کہ انھوں نے ٹیم کے ڈریسنگ رومز میں کلوزڈ سرکٹ ٹیلی ویژن (سی سی ٹی وی) کیمرے نصب کر دیے۔ [358]

 
فاس اسٹیڈیم

کھیلوں کے میدان اور اسٹیڈیم پورے میں پھیلے ہوئے ہیں۔ فاس اسٹیڈیم، فاس، المغرب میں ایک کثیر مقصدی اسٹیڈیم ہے۔ یہ زیادہ ایسوسی ایشن فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اس میں ایتھلیٹکس کی سہولیات بھی ہیں، اسٹیڈیم میں 45,000 کی گنجائش ہے اور اسے 2003ء میں بنایا گیا تھا۔ [359] شیخ محمد لغضف اسٹیڈیم، المغرب کے زیر قبضہ العیون، مغربی صحارا میں واقع ایک کثیر المقاصد اسٹیڈیم ہے۔ یہ زیادہ تر فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسٹیڈیم میں زیادہ سے زیادہ 15,000 افراد کی گنجائش ہے۔ [360] ادرار اسٹیڈیم اگادیر، المغرب میں ایک کثیر المقاصد اسٹیڈیم ہے، جس کا افتتاح 2013ء میں ہوا تھا۔ یہ زیادہ تر فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسٹیڈیم میں 45,480 نشستوں کی گنجائش ہے۔ [361]

حوالہ جات ترمیم

  1. ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ [Constitution of the Kingdom of Morocco] (PDF)۔ ترجمہ بقلم Mohammed Ladimat۔ Royal Institute of Amazigh Culture۔ 2021۔ ISBN 978-9920-739-39-9 
  2. "Constitution of Morocco"۔ Constitute (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2024 
  3. ^ ا ب "Morocco"۔ کتاب حقائق عالم۔ Central Intelligence Agency۔ 12 جنوری 2022 
  4. ^ ا ب "Présentation du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 
  5. Martin Hyde (اکتوبر 1994)۔ "The teaching of English in Morocco: the place of culture"۔ ELT Journal۔ 48 (4): 295–305۔ doi:10.1093/elt/48.4.295 
  6. The Report: Morocco 2012 (بزبان انگریزی)۔ Oxford Business Group۔ 2012۔ ISBN 978-1-907065-54-5 
  7. "Regional Profiles: Morocco"۔ The Association of Religion Data Archives۔ World Religion Database 
  8. ^ ا ب Constitution of the Kingdom of Morocco (بزبان انگریزی)۔ ترجمہ بقلم Jefri J. Ruchti۔ Getzville: William S. Hein & Co.، Inc.۔ 2012۔ First published in the Official Bulletin on جولائی 30, 2011 
  9. Jamie Trinidad (2012)۔ "An Evaluation of Morocco's Claims to Spain's Remaining Territories in Africa"۔ The International and Comparative Law Quarterly۔ 61 (4): 961–975۔ ISSN 0020-5893۔ JSTOR 23279813۔ doi:10.1017/S0020589312000371 
  10. "Horloge de la population" (بزبان فرانسیسی)۔ HCP۔ 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2022 
  11. "Résultats RGPH 2014" (بزبان فرانسیسی)۔ HCP۔ 2014۔ 9 مئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2019 
  12. ^ ا ب پ ت "World Economic Outlook Database, اکتوبر 2023 Edition. (Morocco)"۔ IMF.org۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ۔ 10 اکتوبر 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2023 
  13. افریقا's Development Dynamics 2018:Growth, Jobs and Inequalities۔ AUC/OECD۔ 2018۔ صفحہ: 179۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2020 
  14. "Human Development Report 2023/2024" (PDF) (بزبان انگریزی)۔ اقوام متحدہ ترقیاتی پروگرام۔ 13 مارچ 2024۔ 13 مارچ 2024 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2024 
  15. "Décret royal n° 455-67 du 23 safar 1387 (2 juin 1967) portant loi relatif à l'heure légale"۔ Bulletin Officiel du Royaume du Maroc (2854) – Banque de Données Juridiques سے 
  16. "Changements d'heure pour ramadan, quels impacts ?"۔ TelQuel (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2023 
  17. "Ceuta, Melilla profile" (بزبان انگریزی)۔ BBC News۔ 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2018 
  18. Jamil M. Abun-Nasr (20 اگست 1987)۔ A History of the Maghrib in the Islamic Period۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0-521-33767-0 
  19. John G. Hall، Chelsea Publishing House (2002)۔ North Africa۔ Infobase Publishing۔ ISBN 978-0-7910-5746-9 
  20. Rosa Balfour (March 2009)۔ "The Transformation of the Union for the Mediterranean"۔ Mediterranean Politics۔ 14 (1): 99–105۔ ISSN 1362-9395۔ doi:10.1080/13629390902747491  
  21. Morocco: Remove Obstacles to Access to the Constitutional Court آرکائیو شدہ 21 جولا‎ئی 2021 بذریعہ وے بیک مشین. International Commission of Jurists.
  22. "Country names"۔ The CIA World Factbook۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  23. Mehdi Ghouirgate (2020-02-27)، "Chapitre VIII. Le calife en son palais : maintenir son rang"، L’Ordre almohade (1120-1269) : Une nouvelle lecture anthropologique، Tempus (بزبان فرانسیسی)، Toulouse: Presses universitaires du Midi، صفحہ: 357–402، ISBN 978-2-8107-0867-3، اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  24. Idris El Hareir، Ravane Mbaye (1 January 2011)۔ The Spread of Islam Throughout the World (بزبان انگریزی)۔ UNESCO۔ ISBN 978-92-3-104153-2 
  25. "Maghreb, en arabe Maghrib ou Marhrib (" le Couchant ")"۔ Encyclopédie Larousse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  26. Jamil M. Abun-Nasr، مدیر (1987)، "Introduction"، A History of the Maghrib in the Islamic Period، Cambridge: Cambridge University Press، صفحہ: 1–25، ISBN 978-0-521-33767-0، doi:10.1017/cbo9780511608100.003، اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  27. "Maghreb"۔ Encyclopedia Britannica (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  28. Michael R. T. Dumper، Bruce E. Stanley، مدیران (2007)۔ Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 151۔ ISBN 978-1-57607-919-5 
  29. Henri Bressolette (2016)۔ "Fondation de Fès El Bali par Idriss Ier et Idriss II"۔ A la découverte de Fès۔ L'Harmattan۔ ISBN 978-2-343-09022-1۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2021 
  30. Moshe Gershovich (12 October 2012)۔ French Military Rule in Morocco۔ ISBN 9780203044988۔ doi:10.4324/9780203044988 
  31. "مراکش - معنی در دیکشنری آبادیس" [Morocco]۔ abadis.ir (بزبان فارسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  32. نبيل ملين (2017)۔ فكرة الدستور في المغرب : وثائق ونصوص (19012011) (بزبان عربی)۔ Tīl Kīl Mīdiyā۔ ISBN 978-9954-28-764-4۔ OCLC 994641823 
  33. Michael M. Laskier (1 September 2019)۔ "Prelude to Colonialism: Moroccan Muslims and Jews through Western Lenses, 1860–1912"۔ European Judaism (بزبان انگریزی)۔ 52 (2): 111–128۔ ISSN 0014-3006۔ doi:10.3167/ej.2019.520209 
  34. Field Projects – Jebel Irhoud آرکائیو شدہ 12 جنوری 2017 بذریعہ وے بیک مشین. Department of Human Evolution. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
  35. Oldest Homo sapiens fossil claim rewrites our species' history آرکائیو شدہ 16 نومبر 2017 بذریعہ وے بیک مشین News. Nature Magazine, International Weekly Journal of Science
  36. D. Rubella (1984)۔ "Environmentalism and Pi Paleolithic economies in the Maghreb (c. 20,000 to 5000 B.P.)"۔ $1 میں J.D. Clark & S.A. Brandt۔ From hunters to farmers the causes and consequences of food production in Africa۔ Berkeley: University of California Press۔ صفحہ: 41–56۔ ISBN 978-0520045743 
  37. A. Achilli، C. Rengo، V. Battaglia، M. Pala، A. Olivieri، S. Fornarino، C. Magri، R. Scozzari، N. Babudri (2005)۔ "Saami and Berbers—An Unexpected Mitochondrial DNA Link"۔ The American Journal of Human Genetics۔ 76 (5): 883–886۔ PMC 1199377 ۔ PMID 15791543۔ doi:10.1086/430073 
  38. The Megalithic Portal and Megalith Map۔ "C. Michael Hogan, Mogador: Promontory Fort, The Megalithic Portal, ed. Andy Burnham"۔ Megalithic.co.uk۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جون 2010 
  39. Moscati, Sabatino (2001) The Phoenicians, Tauris, آئی ایس بی این 1-85043-533-2
  40. Livy Ab Urbe Condita Libri 29.30
  41. "Morocco country profile"۔ BBC News۔ 26 نومبر 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2023 
  42. "Morocco wants normal ties with Algeria, king says"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 29 جولائی 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2024 
  43.   James Meakin، Kate Meakin (1911ء)۔ "Morocco"۔ $1 میں ہیو چشولم۔ دائرۃ المعارف بریطانیکا (11ویں ایڈیشن)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس 
  44. "Population Légale des Régions, Provinces, Préfectures, Municipalités, Arrondissements et Communes du Royaume D'Après Les Résultats du RGPH 2014" (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ High Commission for Planning, Morocco۔ 8 اپریل 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2017 
  45. ^ ا ب "English country names and code elements"۔ International Organization for Standardization۔ 15 مئی 2008۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2008 
  46. "Encyclopedia of the Nations: Morocco Foreign Policy"۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2009 
  47. "GCC Countries Invest Heavily in Morocco"۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2009 
  48. "Morocco rejoins African Union"۔ Worldbulletin۔ 30 January 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جنوری 2017 
  49. ^ ا ب پ "Morocco to rejoin African Union despite Western Sahara dispute"۔ BBC News۔ bbc.com۔ 30 January 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جنوری 2017 
  50. "Algeria cuts diplomatic ties with Morocco over 'hostile actions'"۔ Al-Jazeera۔ 24 August 2021 
  51. Giles Tremlett (2002-07-13)۔ "Moroccans seize Parsley Island and leave a bitter taste in Spanish mouths"۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0261-3077۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2024 
  52. "US rewards Morocco for terror aid"۔ BBC News (بزبان انگریزی)۔ 4 June 2004۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 نومبر 2021 
  53. "Morocco - European Commission"۔ neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu (بزبان انگریزی)۔ 2024-02-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2024 
  54. "Diplomatic relations between Morocco and ..."۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2023 
  55. "Joint Declaration between the Kingdom of Morocco and the Republic of Austria" (PDF)۔ 28 February 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2024 
  56. "All Countries"۔ Office of the Historian۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  57. "One hundred years of diplomatic relations between Switzerland and Morocco"۔ Department of Foreign Affairs FDFA۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2024 
  58. "Países" (بزبان پرتگالی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جولا‎ئی 2022 
  59. "Liste Chronologique des Ambassadeurs, Envoyés Extraordinaires, Ministres Plénipotentiaires et Chargés D'Affaires de France à L'Étranger Depuis 1945" (PDF) (بزبان فرانسیسی) 
  60. "Relations between Türkiye and Morocco"۔ mfa.gov.tr۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  61. The Middle East Journal - Volumes 10-11۔ Middle East Institute۔ 1956۔ صفحہ: 423 
  62. "Press Releases"۔ Ministry of Foreign Affairs of Japan۔ 5 July 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اپریل 2024 
  63. "Relaciones diplomáticas del Estado Espaniol" (بزبان ہسپانوی)۔ صفحہ: 307۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  64. The Diplomatic Service List۔ Great Britain. Diplomatic Service Administration Office.۔ 1970۔ صفحہ: 136–149 
  65. Belgisch staatsblad Issues 183-274 (بزبان فرانسیسی and ڈچ)۔ 1956۔ 1956۔ صفحہ: 5912 
  66. "Storia"۔ Ambasciata d'Italia Rabat (بزبان اطالوی)۔ 07 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  67. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 38۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2023 
  68. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 40۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جنوری 2024 
  69. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade en Consulaten in Marokko, 1940-1979" (بزبان ڈچ)۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جنوری 2024 
  70. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 30۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2023 
  71. "Relations bilatérales" (بزبان فرانسیسی)۔ 31 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جون 2023 
  72. "Foreign relations of Yugoslavia"، Wikipedia (بزبان انگریزی)، 2022-03-22، اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2022 
  73. "Länder" (بزبان جرمنی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  74. "Omar Khairat to perform for first time in Moroccan theatre"۔ Egypt Today۔ 3 May 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2024 
  75. Pakistan Quarterly - Volume 7۔ Pakistan Publications.۔ 1957۔ صفحہ: 63 
  76. "Danemark"۔ Ministry of Foreign Affairs of Morocco (بزبان فرانسیسی)۔ 13 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2019 
  77. Board of Trade Journal of Tariff and Trade Notices and Miscellaneous Commercial Information (174)۔ H.M. Stationery Office۔ 1958۔ صفحہ: 434 
  78. "Morocco - India Relations"۔ 14 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  79. Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Lundi, le 5 Mai 1958 (بزبان فرانسیسی)۔ stradalex.lu 
  80. Soviet Foreign Policy: 1945-1980۔ Progress Publishers۔ 1981۔ صفحہ: 642–681 
  81. "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF)۔ regjeringen.no (بزبان ناروی)۔ 27 April 1999۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2021 
  82. Annuaire général du Maroc - Part 1 (بزبان فرانسیسی)۔ Éditions Paumarco.۔ 1960۔ صفحہ: 31۔ Ambassadeur Libye ... Mansour Kaddara ... 17.9.1958 
  83. David H. Shinn، Joshua Eisenman (2023)۔ China's Relations with Africa: a New Era of Strategic Engagement۔ New York: Columbia University Press۔ ISBN 978-0-231-21001-0 
  84. "Suède"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 13 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  85. News from Hsinhua News Agency Daily bulletin · Issues 441-455۔ 1959۔ صفحہ: 28 
  86. "Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جولا‎ئی 2023 
  87. Pavol Petruf۔ Československá zahraničná politika 1945 – 1992 (بزبان سلوواک)۔ صفحہ: 99–119 
  88. "Countries and regions A–Z"۔ March 30, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 ستمبر 2023 
  89. Hungary۔ Pannonia Press۔ 1969۔ صفحہ: 93 
  90. "Cria Embaixada do Brasil no Reino do Marrocos. Decreto nº 47.295, de 27 de Novembro de 1959"۔ lexml.gov.br (بزبان پرتگالی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  91. "SEM. Driss ISBAYENE, Ambassadeur du Maroc en Guinée, Sierra Leone et Liberia « La constance du soutien de la Guinée à notre cause nationale a toujours été exemplaire et même légendaire »"۔ Maroc Diplomatique (بزبان فرانسیسی)۔ 28 December 2020۔ 24 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مارچ 2024 
  92. "Liberia"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  93. "Indonesia – Morocco 50 Years of Friendship Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Republic of Indonesia۔ 21 April 2010۔ 15 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  94. "VISITE DU ROI DU MAROC"۔ seneplus.com (بزبان فرانسیسی)۔ 6 November 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  95. "La Puerta hacia África" (بزبان ہسپانوی)۔ 6 September 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2022 
  96. "Ghana" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  97. "Grèce" (بزبان فرانسیسی)۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  98. "The development of Moroccan-Nigerian relations affects the Polisario Front"۔ Atalayar۔ 2 June 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2024 
  99. "Le Mali développe ses relations avec le Maroc et la République arabe unie"۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 12 January 1961۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جنوری 2024 
  100. "Africa"۔ April 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  101. "Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre la República Argentina y el Reino de Marruecos"۔ Biblioteca Digital de Tratados (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  102. "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (بزبان بلغاری) 
  103. "Chile y Marruecos conmemoran el 60 aniversario de relaciones diplomáticas"۔ Embajada de Chile en Marruecos (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  104. "Albanie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  105. "Presentacion de credenciales"۔ Gaceta oficial de la República de Cuba (بزبان ہسپانوی)۔ 1962۔ صفحہ: 4365 
  106. DeLong Linwood (January 2020)۔ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  107. "Countries & Regions"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  108. "62ème Anniversaire de l'indépendance de la Côte d'Ivoire : Un partenariat d'exception entre le Maroc et le pays d'Akwaba"۔ lopinion.ma (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2023 
  109. "PANORAMA DU MAROC DANS LE MONDE Les relations internationales du Royaume" (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ July 2019۔ صفحہ: 43۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اکتوبر 2023 
  110. "Relación Bilateral México-Marruecos" (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  111. "La Política Exterior de Uruguay hacia los países africanos durante los gobiernos del Frente Amplio (2005-2017): ¿construcción de nuevas relaciones Sur-Sur?" (PDF) (بزبان ہسپانوی)۔ 2019: 230–233 
  112. "Ethiopie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  113. "Niger"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  114. "Today in Kuwait's history"۔ Kuwait News Agency (KUNA)۔ 26 October 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2023 
  115. "Malaisie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 دسمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  116. "Paraguay"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  117. "Canciller recibió al Presidente de la Cámara de Representantes de Marruecos"۔ Ministerio de Relaciones Exteriores Peru (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  118. "Bolivie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 17 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  119. Libro amarillo correspondiente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (بزبان ہسپانوی)۔ Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores۔ 2003۔ صفحہ: 528–529 
  120. "Cameroun"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  121. Southern African Political History A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Press۔ 1999۔ صفحہ: 585 
  122. "Burkina Faso"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  123. "Afrique - Kenya"۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  124. "Ouganda" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  125. Informe a la nación del Ministro de Relaciones Exteriores۔ Ecuador. Ministerio de Relaciones Exteriores. Imprenta del Ministerio de Gobierno, 1966۔ صفحہ: 259 
  126. Diplomatic and Consular List.۔ Gambia. Government Printer.۔ 1967۔ صفحہ: 1 
  127. "Bénin"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  128. "Diplomatic Relations of Romania"۔ Ministerul Afacerilor Externe۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2023 
  129. Année politique au Congo (بزبان فرانسیسی)۔ Office national de la recherche et du développement۔ 1970۔ صفحہ: 220 
  130. "Etablissement des relations diplomatiques entre le Maroc et l'Afghanistan"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  131. Abdeslam Sefiri (1983)۔ L'Organisation de l'unité africaine (OUA) et le dossier du Sahara: essai d'analyse juridique (بزبان فرانسیسی)۔ Imp. du Littoral۔ صفحہ: 70 
  132. "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ صفحہ: 3۔ 28 ستمبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  133. "Guatemala"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  134. Africa۔ Agence France Presse۔ 1972۔ صفحہ: 8 
  135. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1972۔ صفحہ: 432 
  136. "UAE Embassy in Rabat-Bilateral Relationship"۔ www.mofa.gov.ae۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2023 
  137. "Zambie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  138. "Bilateral relations"۔ 05 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2023 
  139. "Etablissement des relations diplomatiques entre le Maroc et Oman"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  140. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1973۔ صفحہ: 30 
  141. Marchés tropicaux et méditerranéens - Volume 31 - Page 23۔ 1975 
  142. "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  143. Díosbóireachtaí Párlaiminte: Tuairisc Oifigiúil 268۔ Oireachtas۔ 1986۔ صفحہ: 2335 
  144. "Today we celebrate 42 years of formal diplomatic relations with Morroco!"۔ 10 April 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جولا‎ئی 2023 
  145. "Diplomatic relations of the Holy See"۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 ستمبر 2022 
  146. MEED Arab Report۔ Middle East Economic Digest Limited, 1976۔ صفحہ: 6 
  147. "Karim Medrek: Morocco and Australia Enjoy Distinguished Diplomatic Relations (Morocco Telegraph)"۔ 2 March 2021 
  148. "République Centrafricaine" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2023 
  149. "Inauguration de l'ambassade de la République de Djibouti à Rabat" 
  150. "Diplomatic relations"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022 
  151. Daily Report: Middle East & North Africa. Index - Volumes 1-2۔ NewsBank۔ 1978۔ صفحہ: 35 
  152. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 33۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  153. "Guinée Equatoriale"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 18 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  154. "Sao Tome et Principe" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2023 
  155. "Embajada en Marruecos"۔ Embajada de Colombia en Marruecos (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  156. MEED Arab Report۔ Middle East Economic Digest Limited۔ 1979۔ صفحہ: 28 
  157. "Panama"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  158. "Congo"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  159. "Chypre"۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2023 
  160. "Honduras"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  161. "Haiti"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  162. "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اگست 2021 
  163. "Africa"۔ Africa Journal (167–172)۔ 1985۔ Cape Verde Islands and Morocco have agreed to establish diplomatic relations . The decision was taken at talks between Foreign Ministers Abdellatif Filali of Morocco and Silvino da Luz of Cape Verde. 
  164. "Guinée Bissau"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  165. "Costa Rica"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  166. "Relations with Morocco"۔ Sovereign Order of Malta — Embassy to Morocco۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2023 
  167. "Morocco"۔ Ministry of Foreign Affairs Brunei Darussalam۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  168. "Diplomatic Relations Between Trinidad and Tobago and Morocco as of 4 Nov. 1998"۔ United Nations Digital Library۔ 4 November 1998۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  169. "Seychelles"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  170. African Defence Journal Issues 101-112۔ The Journal۔ 1989۔ صفحہ: 4 
  171. "Namibie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  172. "Order of Precedence of Heads Diplomatic Missions Accredited to Sri Lanka and Dates of Presentation of Credentials"۔ Ferguson's Sri Lanka Directory 1992-93 125th Edition۔ صفحہ: 117۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 ستمبر 2023 
  173. "Lesotho" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2023 
  174. "Burundi"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  175. Mojca Pristavec Đogić (September 2016)۔ "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (بزبان سلووین)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2023 
  176. "Date of Recognition and Establishment od Diplomatic Relations"۔ mvep.gov.hr۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  177. "Bilateral relations between Georgia and the Kingdom of Morocco"۔ 09 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  178. "Štáty a teritóriá" (بزبان سلوواک)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2023 
  179. "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  180. Revue de l'océan Indien Madagascar - Issues 130-137 - Page 64۔ Communication et médias océan Indien۔ 1994 
  181. "Etablissement de relations diplomatiques entre le Maroc et Madagascar"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  182. "1994"۔ The O’Malley archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  183. "Erythrée"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  184. "LIST OF STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS" (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  185. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 203۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  186. "Fiche sur les relations bilaterales entre le Maroc et le Tonga" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2023 
  187. "Bilateral relations between Morocco and Eswatini (Embassy of Morocco in South Africa)" 
  188. "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  189. "Strengthening Economic & Bilateral Ties… Sierra Leone & Morocco Hold 3rd Joint Commission for Cooperation"۔ mofaic.gov.sl۔ 28 April 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اپریل 2024 
  190. "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  191. "Nicaragua" (بزبان ہسپانوی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  192. "Fiche Vanuatu (Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation)"۔ calameo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  193. "Malawi"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  194. "Maroc: Rabat établit des relations diplomatiques avec le Kiribati"۔ fr.allafrica.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  195. "Diplomatische vertretungen beim Fürstentum Liechtenstein" (PDF) (بزبان جرمنی)۔ 14 December 2005۔ 09 جنوری 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022 
  196. "OFFICIEEL BEZOEK MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN VAN MAROKKO AAN SURINAME" (بزبان ڈچ)۔ 13 September 2019۔ 25 ستمبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 دسمبر 2021 
  197. "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (بزبان اطالوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2021 
  198. "Rwanda: New Ambassadors Present Credentials to Kagame"۔ allAfrica۔ 22 June 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 ستمبر 2023 
  199. "Antigua et Barbuda"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 15 دسمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  200. "Togo"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  201. "Liste diplomatique 2011" (PDF) (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ 2011۔ صفحہ: 233۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 ستمبر 2023 
  202. "Rapport de Politique Extérieure 2007" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 44۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اکتوبر 2020 
  203. "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 13 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2021 
  204. "South Sudan, Morocco sign cooperation agreements in various fields"۔ Radio Tamazuj۔ 2 February 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2024 
  205. "Tarik Louajri presenta sus cartas credenciales como embajador no residente de SM el Rey en El Salvador" (بزبان ہسپانوی)۔ 23 August 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2024 
  206. "E Minister Nasser Bourita, and HEMr. Rimbink Pato, Minister of Foreign Affairs and Trade of Papua New Guinea, signed, today, a joint communiqué establishing the diplomatic relations between the Kingdom of Morocco and the Independent State of Papua New Guinea"۔ 28 September 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جولا‎ئی 2023 
  207. Joseph Krauss (2020-12-22)۔ "Kushner joins Israelis on landmark visit to Morocco"۔ AP News (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جولا‎ئی 2023 
  208. "Décret fixant le nom des régions" (PDF)۔ Portail National des Collectivités Territoriales (بزبان فرانسیسی)۔ 18 مئی 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2015 
  209. "Morocco Prefectures"۔ www.statoids.com 
  210. "Morocco in Figures 2003: A document by the Moroccan Embassy in the USA" (PDF)۔ 22 اپریل 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 فروری 2015 
  211. "POPULATION LÉGALE DES RÉGIONS, PROVINCES, PRÉFECTURES, MUNICIPALITÉS, ARRONDISSEMENTS ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ High Commission for Planning۔ 8 April 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2017 
  212. "Population légale d'après les résultats du RGPH 2014 sur le Bulletin officiel N° 6354" (PDF)۔ Haut-Commissariat au Plan (بزبان عربی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2015 
  213. CIA World Factbook
  214. ^ ا ب McGuinness, Justin. "Morocco, 4th ed." (2003)۔ Footprint Travel Guides۔ p. 142. آئی ایس بی این 1-903471-63-X۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  215. Cordesman, Anthony H. A Tragedy of Arms: Military and Security Developments in the Maghreb۔ Greenwood Publishing Group۔ p. 55. آئی ایس بی این 0-275-96936-3۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  216. Europa World Year Book 2 (2004)۔ Taylor & Francis Group۔ p. 2974. آئی ایس بی این 1-85743-255-X۔ Google Books. Retrieved on اپریل 8, 2011.
  217. Lehmann, Ingeborg and Rita Henss. "Morocco" (2009)۔ Baedeker۔ p. 234. آئی ایس بی این 3-8297-6623-8۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  218. "Port de Tanger Med : Au cœur d'une vision royale"۔ Afrique Economie (بزبان فرانسیسی)۔ 2019-07-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  219. Marcus Hand (مارچ 17, 2021)۔ "Tangier Med takes Mediterranean top container port crown in 2020"۔ Seatrade Maritime News۔ Informa Markets (UK) Limited۔ 19 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2024 
  220. "Économie portuaire: Tanger Med triple sa capacité et devient N°1 en Méditerranée | FratMat"۔ www.fratmat.info۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  221. "Groupe Renault Maroc : Un million de véhicule exporté !"۔ www.wandaloo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  222. "صاحب الجلالة الملك محمد السادس يتفضل ويطلق إسم "البراق" على القطار المغربي الفائق السرعة"۔ Maroc.ma (بزبان عربی)۔ 12 جولائی 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مارچ 2020 
  223. Samir El Ouardighi (14 نومبر 2018)۔ "Inauguration du TGV marocain: ce qu'il faut savoir sur ce méga projet (Round up)"۔ medias24.com۔ 30 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2018 
  224. c.f. page 7 du rapport de la BAD آرکائیو شدہ 31 مارچ 2019 بذریعہ وے بیک مشین afdb.org
  225. "ائیرپورٹس ڈیٹا بیس"۔ 20 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2015 
  226. "Route Launches"۔ Air Arabia۔ 11 ستمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جنوری 2013 
  227. "ائیرپورٹس ڈیٹا بیس"۔ 20 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2015 
  228. "Airline News"۔ Air Transport World۔ 18 جولائی 2014۔ 18 جولائی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  229. "Royal Air Maroc on ch-aviation.com"۔ ch-aviation.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  230. Flight International 12–18 اپریل 2005
  231. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Mohammed V International Airport" 
  232. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Agadir–Al Massira Airport" 
  233. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Marrakesh Menara Airport" 
  234. "Marrakech"۔ ONDA۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  235. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Cherif Al Idrissi Airport" 
  236. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Beni Mellal Airport" 
  237. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Essaouira-Mogador Airport" 
  238. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ouarzazate Airport" 
  239. Office National Des Aéroports۔ "Office National des aéroports -Je suis Passager"۔ www.onda.ma۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2018 
  240. "Ouarzazate"۔ ONDA۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  241. ^ ا ب پ سانچہ:Usurped from DAFIF (effective اکتوبر 2006)
  242. ^ ا ب پ گریٹ سرکل میپر کی ویب سائٹ پر OZZ ہوائی اڈے کی معلومات مآخذ: DAFIF (effective Oct. 2006).
  243. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Fès–Saïs Airport" 
  244. "Trafic Aérien de l'année 2017: Les Aéroports du Maroc franchissent pour la première fois le cap de 20 millions de passagers" (PDF)۔ Office National Des Aéroports 
  245. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Nador International Airport" 
  246. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Sania Ramel Airport" 
  247. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Tangier Ibn Battouta Airport" 
  248. "Tangier-Ibn Battouta Airport (TNG / GMTT)"۔ Aviation Safety Network۔ 24 اکتوبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  249. "Aéroports du Maroc : Trafic aérien de l'année 2017" (PDF)۔ 2018-01-22۔ 1 فروری 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ – ONDA سے 
  250. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Rabat–Salé Airport" 
  251. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Angads Airport" 
  252. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Moulay Ali Cherif Airport" 
  253. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Guelmim Airport" 
  254. ONDA Statistics – دسمبر 2013 آرکائیو شدہ 2015-01-02 بذریعہ وے بیک مشین
  255. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Tan Tan Airport" 
  256. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Zagora Airport" 
  257. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Taza Airport" 
  258. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Taroudant Airport" 
  259. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ouezzane Airport" 
  260. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ifrane Airport" 
  261. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Casablanca Tit Mellil Airport" 
  262. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Bouarfa Airport" 
  263. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ben Slimane Airport" 
  264. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Inezgane Airport" 
  265. "Population du Maroc par année civile (en milliers et au milieu de l'année) par milieu de résidence : 1960–2050"۔ Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc۔ 27 دسمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2013 
  266. "World Population Prospects: The 2017 Revision"۔ ESA.UN.org (custom data acquired via website)۔ United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2017 
  267. "Morocco – Climate | Britannica"۔ www.britannica.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2022 
  268. ^ ا ب پ The Report: Morocco 2012 (بزبان انگریزی)۔ Oxford Business Group۔ 2012۔ ISBN 978-1-907065-54-5 
  269. "Berber people"۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اگست 2017  ; 14 million estimate or ~41% of CIA's estimated national population of 33,986,655 inhabitants
  270. "Haratin (social class)"۔ Britannica Online Encyclopedia 
  271. OECD (2017)۔ Talent Abroad: A Review of Moroccan Emigrants۔ OECD Publishing۔ صفحہ: 167۔ ISBN 978-9264264281۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2017 
  272. De Azevedo, Raimondo Cagiano (1994) Migration and development co-operation. آرکائیو شدہ 1 نومبر 2022 بذریعہ وے بیک مشین۔ Council of Europe. p. 25. آئی ایس بی این 92-871-2611-9۔
  273. Spain: Forging an Immigration Policy آرکائیو شدہ 21 جنوری 2014 بذریعہ وے بیک مشین، Migration Information Source
  274. OFFICE OF INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM (2022)۔ "2022 Report on International Religious Freedom: Morocco"۔ United States Department of State 
  275. "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más)۔"۔ Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos provisionales۔ Spain: Instituto Nacional de Estadística۔ 2009۔ 10 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2009 
  276. "Morocco: From Emigration Country to Africa's Migration Passage to Europe"۔ Migrationinformation.org۔ اکتوبر 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اگست 2011 
  277. "Table 2.8 – Jews, by country of origin and age" (PDF)۔ Israel Central Bureau of Statistics۔ 2015 
  278. "Religious Composition by Country" (PDF)۔ Global Religious Landscape۔ Pew Forum۔ 9 مارچ 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جولائی 2013 
  279. "Morocco"۔ The World Factbook۔ Central Intelligence Agency۔ 12 ستمبر 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 ستمبر 2022 
  280. "Survey Shows Faith in Decline in Morocco, in the Arab World"۔ Arab Barometer۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 اگست 2020 
  281. "Data Analysis Tool – Arab Barometer" (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2022 
  282. "Losing Our Religion? Two Thirds of People Still Claim to Be Religious"۔ Gallup International (بزبان انگریزی)۔ 8 جون 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2022 
  283. Richard F. Nyrop (1972)۔ Area Handbook for Morocc۔ University of Illinois Urbana-Champaign۔ صفحہ: 97۔ ISBN 978-0-8108-8493-9 
  284. United Nations High Commissioner for Refugees۔ "Refworld – Morocco: General situation of Muslims who converted to Christianity, and specifically those who converted to Catholicism; their treatment by Islamists and the authorities, including state protection (2008–2011)"۔ Refworld 
  285. ^ ا ب "International Religious Freedom Report for 2011 – Morocco"۔ Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor 
  286. "Christian Converts in Morocco Fear Fatwa Calling for Their Execution"۔ Christianity Today۔ Morning Star News۔ 9 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  287. "'House-Churches' and Silent Masses —The Converted Christians of Morocco Are Praying in Secret – VICE News"۔ 23 مارچ 2015 
  288. "Christians want marriages recognized in Morocco"۔ reuters۔ 8 جون 2018 
  289. "Pope Francis' Visit to Morocco Raises Hopes for Its Christians"۔ The New York Times۔ 29 مارچ 2019 
  290. Nat Carnes (2012)۔ Al-Maghred, the Barbary Lion: A Look at Islam۔ University of Cambridge Press۔ صفحہ: 253۔ ISBN 978-1-4759-0342-3۔ ۔ In all an estimated 40,000 Moroccans have converted to Christianity 
  291. "Morocco's 'hidden' Christians to push for religious freedom"۔ AfricanNews۔ 30 جنوری 2017۔ There are no official statistics, but leaders say there are about 50,000 Moroccan Christians, most of them from the Protestant Evangelical tradition. 
  292. Sergio DellaPergola, World Jewish population آرکائیو شدہ 3 دسمبر 2013 بذریعہ وے بیک مشین، 2012, p. 62.
  293. "The Jews of Morocco"۔ The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot۔ 10 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2022 
  294. "Morocco, Religion And Social Profile – National Profiles – International Data – TheARDA"۔ Thearda.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  295. "Statistical Abstract of Israel 2009 – No. 60 Subject 2 – Table No. 24"۔ Cbs.gov.il۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  296. "World Congress for Middle Eastern Studies. Barcelona, جولائی 19th – 24th 2010"۔ Wocmes.iemed.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  297. "Morocco: population, capital, cities, GDP, map, flag, currency, languages, …"۔ Wolfram Alpha۔ Online۔ Wolfram  - Alpha (curated data)۔ مارچ 13, 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جون 2010 
  298. 2017 International Religious Freedom Report Morocco United States Department of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor   یہ متن ایسے ذریعے سے شامل ہے، جو دائرہ عام میں ہے۔
  299. Open Doors 2023 Watchlist, Retrieved 2023-07-05
  300. Government of Morocco۔ "BO 5964-Bis Ar.pdf" (PDF)۔ 16 مارچ 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  301. ^ ا ب پ Site institutionnel du Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc آرکائیو شدہ 29 ستمبر 2011 بذریعہ وے بیک مشین۔ Hcp.ma. Retrieved 23 جولائی 2011.
  302. "Berber" Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2006. 1 نومبر 2009.
  303. Deroche, Frédéric (2008)۔ Les peuples autochtones et leur relation originale à la terre: un questionnement pour l'ordre mondial۔ L'Harmattan۔ صفحہ: 14۔ ISBN 978-2-296-05585-8 
  304. "Le dénombrement des francophones" (PDF)۔ Organisation internationale de la Francophonie۔ 12 اکتوبر 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جنوری 2013 
  305. "Spanish"۔ Ethnologue۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2018 
  306. Leyre Gil Perdomingo and Jaime Otero Roth (2008) "Enseñanza y uso de la lengua española en el Sáhara Occidental" آرکائیو شدہ 24 ستمبر 2015 بذریعہ وے بیک مشین، in Analysis of the Real Instituto Elcano nº 116
  307. Saga, Ahlam Ben. Instituto Cervantes: 1.7 Million Moroccans Speak Spanish آرکائیو شدہ 15 اپریل 2021 بذریعہ وے بیک مشین، Morocco World News، 29 Nov 2018. Retrieved 11 Apr 2022.
  308. ^ ا ب Rouchdy, Aleya (2002)۔ Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme۔ Psychology Press۔ صفحہ: 71۔ ISBN 978-0-7007-1379-0 
  309. Ennaji, p. 162-163۔
  310. Aleya Rouchdy، مدیر (2002)۔ Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme۔ Psychology Press۔ صفحہ: 73۔ ISBN 978-0-7007-1379-0 
  311. Baisse du taux d'analphabétisme au Maroc à 28% آرکائیو شدہ 1 اگست 2014 بذریعہ وے بیک مشین۔ Lavieeco.com (6 ستمبر 2013)۔ Retrieved 17 اپریل 2015.
  312. "2006 UNESCO Literacy Prize winners announced"۔ UNESCO 
  313. "CCIS Ifrane Morocco Summer Study Abroad Program"۔ Ccisabroad.org۔ 1 اپریل 2010۔ 26 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جون 2010 
  314. Meri, Josef W. (ed.): Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia، Vol. 1, A–K, Routledge, 2006, آئی ایس بی این 978-0-415-96691-7، p. 257 (entry "Fez")
  315. "Qarawiyin"۔ Encyclopædia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 دسمبر 2011 
  316. The Guinness Book Of Records، 1998, p. 242, آئی ایس بی این 0-553-57895-2۔
  317. "Classement meilleurs école d'études supérieures au Maroc"۔ Etudes superieures au Maroc (بزبان انگریزی)۔ 2019-12-23۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جنوری 2023 
  318. ^ ا ب JP Ruger، D Kress (جولائی 2007)۔ "Health financing and insurance reform in Morocco"۔ Health Affairs۔ 26 (4): 1009–16۔ PMC 2898512 ۔ PMID 17630444۔ doi:10.1377/hlthaff.26.4.1009 
  319. ^ ا ب پ ت "Mortality rate, infant (per 1,000 live births)"۔ data.worldbank.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2018 
  320. ^ ا ب "Maternal mortality ratio (modeled estimate, per 100,000 live births)"۔ data.worldbank.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2018 
  321. ^ ا ب پ "WHO | Morocco takes a stride forward for mothers and children"۔ WHO۔ 2 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 دسمبر 2018 
  322. "Current health expenditure (% of GDP) | Data"۔ data.worldbank.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  323. "Current health expenditure per capita, PPP (current international $) | Data"۔ data.worldbank.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  324. "World Health Organization"۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2018 
  325. ^ ا ب "Morocco | The Global Youth Wellbeing Index"۔ www.youthindex.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  326. "Morocco: a rich blend of cultures"۔ The Times & The Sunday Times (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2022 
  327. D. K. Travel (2017-02-01)۔ DK Eyewitness Travel Guide Morocco (بزبان انگریزی)۔ Dorling Kindersley Limited۔ ISBN 978-0-241-30469-3 
  328. "Culture | Morocco Embassy" (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جولا‎ئی 2023 
  329. غنيمي، عبد الفتاح مقلد، ʻAbd al-Fattāḥ Miqlad Ghunaymī (1994)۔ موسوعة تاريخ المغرب العربي (بزبان عربی)۔ مكتبة مدبولي،۔ كما أن سيطرة المرابطين على الاندلس قد كانت سببا في ظهور حضارة مغربية أندلسية حيث اختلطت المؤثرات الاندلسية بالمؤثرات المغربية وساعد ذلك على تقدم الفن والثقافة والحضارة والعلوم في المغرب۔ 
  330. e.g. Khalid Amine and Marvin Carlson, The Theatres of Morocco, Algeria and Tunisia: Performance Traditions of the Maghreb (Dordrecht NL: Springer, 2011)، 124–28. آئی ایس بی این 0230358519
  331. "Royal Letter of His Majesty King Mohammed VI of Morocco"۔ whc.unesco.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2023 
  332. "Morocco town's Hollywood connection"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  333. "Return to Morocco"۔ Al Jazeera۔ 24 ستمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  334. "Boujloud: Morocco's unique Halloween"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  335. ^ ا ب Georges Marçais (1954)۔ L'architecture musulmane d'Occident۔ Paris: Arts et métiers graphiques 
  336. ^ ا ب Richard Parker (1981)۔ A practical guide to Islamic Monuments in Morocco۔ Charlottesville, VA: The Baraka Press 
  337. Abdelaziz Touri، Mhammad Benaboud، Naïma Boujibar El-Khatib، Kamal Lakhdar، Mohamed Mezzine (2010)۔ Le Maroc andalou : à la découverte d'un art de vivre (2 ایڈیشن)۔ Ministère des Affaires Culturelles du Royaume du Maroc & Museum With No Frontiers۔ ISBN 978-3902782311 
  338. Marianne Barrucand، Achim Bednorz (1992)۔ Moorish architecture in Andalusia۔ Taschen۔ ISBN 3822876348 
  339. ^ ا ب Amira K. Bennison (2016)۔ "'The most wondrous artifice': The Art and Architecture of the Berber Empires"۔ The Almoravid and Almohad Empires۔ Edinburgh University Press۔ صفحہ: 276–328۔ ISBN 9780748646821 
  340. ^ ا ب Lucien Golvin (1989)۔ "Architecture berbère"۔ Encyclopédie Berbère (بزبان فرانسیسی) (6): 865–877۔ doi:10.4000/encyclopedieberbere.2582 ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2022 
  341. "Ksar of Ait-Ben-Haddou"۔ UNESCO World Heritage Centre (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2020 
  342. Cynthia Becker (2010)۔ "Deconstructing the History of Berber Arts: Tribalism, Matriarchy, and a Primitive Neolithic Past"۔ $1 میں Katherine E. Hoffman، Susan Gilson Miller۔ Berbers and Others: Beyond Tribe and Nation in the Maghrib (بزبان انگریزی)۔ Indiana University Press۔ صفحہ: 200۔ ISBN 978-0-253-35480-8 
  343. Jonathan M. Bloom، Sheila S. Blair، مدیران (2009)۔ "Morocco, Kingdom of"۔ The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture (بزبان انگریزی)۔ Oxford University Press۔ ISBN 9780195309911 
  344. "Hassan II Mosque"۔ Archnet۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  345. "Desert Blooms: The Contemporary Architecture of Morocco - Architizer Journal"۔ Journal (بزبان انگریزی)۔ 2019-07-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  346. "Modern Morocco: Building a New Vernacular"۔ ArchDaily (بزبان انگریزی)۔ 2019-11-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  347. "Morocco to stage the 2015 African Nations Cup – ESPN Soccernet"۔ ESPN FC۔ 29 January 2011۔ 29 اپریل 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اگست 2011 
  348. "Africa Cup of Nations: Morocco will not host finals over Ebola fears"۔ BBC Sport۔ 11 November 2014 
  349. Andrew C. Billings (2008)۔ Olympic media۔ New York: Routledge۔ صفحہ: 3۔ ISBN 0-415-77250-8۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2009۔ Taiwan Winter Olympics Boycott. 
  350. Nawal El Moutawakel Wise Muslim Women. Retrieved 9 April 2011
  351. Simo Benbachir (2019-07-21)۔ "El Moutawakel… la championne qui trône sur le cœur des Marocains"۔ Maroc Local et Nouvelles du Monde | Nouvelles juives du Maroc, dernières nouvelles (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2020 
  352. "Hicham EL GUERROUJ | Profile | World Athletics"۔ worldathletics.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2022 
  353. Lee Nxumalo (20 December 2020)۔ "Basketball's next frontier is Africa"۔ New Frame۔ 16 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2021 
  354. ^ ا ب Bath, Richard (ed.) The Complete Book of Rugby (Seven Oaks Ltd, 1997 آئی ایس بی این 1-86200-013-1) p71
  355. "Looking ahead to the Morocco Cup 2002"۔ Cricinfo (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 دسمبر 2017 
  356. ^ ا ب Duncan Steer (2003)۔ "Morocco Cup, 2002"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جنوری 2013 
  357. "9 Stadiums Confirmed in Morocco's 2026 World Cup Candidacy, Amid Doubts of Infrastructure Capabilities"۔ Morocco World News (بزبان انگریزی)۔ 2017-08-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 ستمبر 2022 
  358. "Foot Mercato : Info Transferts Football – Actu Foot Transfert"۔ Foot Mercato : Info Transferts Football – Actu Foot Transfert۔ اخذ شدہ بتاریخ Jul 28, 2022 
  359. World Stadiums 

مصادر ترمیم

مزید پڑھیے ترمیم

بیرونی روابط ترمیم

سانچہ:موضوعات المغرب

32°N 6°W / 32°N 6°W / 32; -6